- Neil Young Philadelphia 歌詞
- Neil Young
- Sometimes I think that I know
有時候我以為我知道
What loves all about
愛到底為何物
And when I see the light
當我目睹愛的光芒
I know Ill be all right.
我知道我一定會抓住它
在這個世上我交了一些朋友
Ive got my friends in the world,
我有了一些朋友
I had my friends
當我們還是男孩和女孩
When we were boys and girls
秘密互相傾吐
And the secrets came unfurled.
這座博愛之城啊
是我稱作家鄉的地方
City of brotherly love
別對我不理不睬
Place I call home
我不想一個人孤孤單單
Dont turn your back on me
愛將永世長存
I dont want to be alone
有人對我訴說
Love lasts forever.
並呼喚我的名字
告訴我責任並不在我
Someone is talking to me,
我不會為愛自慚形穢
Calling my name
費城啊
Tell me Im not to blame
這座以手足之愛著稱的城市
I wont be ashamed of love.
手足之愛啊
Philadelphia
有時候我以為我知道
愛到底為何物
City of brotherly love.
當我目睹愛的光芒
Brotherly love.
我知道我一定會抓住它
就在費城啊
Sometimes I think that I know
What loves all about
And when I see the light
I know Ill be all right.
Philadelphia.
|
|
