|
|
- 松任谷由実 LOVE WARS 歌詞
- 松任谷由実
今晚就要出發了喲
今夜とび出すのよ
打開發光的電視屏從那昏暗的房間
光るテレビジョンの窓を開けて暗い部屋から
趕快擦乾眼淚吧
早く涙ふいて
向藍色的衛星衝來的隕石雲
青いサテライトにむかって來る隕石雲
目標所指的帝國是遙遠的叛逆者
めざす帝國は遠いレヴェル
那片導彈燃燒著的大海
ミサイル燃える海
無論在哪裡都在戰鬥為戀情而戰鬥
どこまでも戦うから戀を戦うから
絕對不想讓遊戲結束
GAME OVER にはさせない
I gotta go LOVE WARS
I gotta go LOVE WARS
他還沒能發現
無論是相信著還是嘆息著時間都同樣地流逝
彼はまだ見えない
所以擦乾眼淚吧
時は信じたって嘆いたって同じに過ぎる
把那曾經認真的眼眸刻在腦海中
だから涙ふいて
如果擊碎你的中樞
いつか本気だったあの瞳をイメージして
黑暗就會變成曙光
あなたの中樞を打ち砕けば
無論多少次都重新來過吧讓戀情重演
闇はオーロラになる
總有一天會變得無敵
何度でもReplayして戀をReplayして
I gotta go LOVE WARS
いつの日か無敵よ
無論在哪裡都在戰鬥為戀情而戰鬥
I gotta go LOVE WARS
絕對不想讓遊戲結束
I gotta go LOVE WARS
どこまでも戦うから戀を戦うから
重新來過吧讓戀情重演
GAME OVER にはさせない
讓戀情重演
I gotta go LOVE WARS
讓戀情重演...
Replayして戀をReplayして
戀をReplayして
戀をReplayして…
|
|
|
|
