- 貳皮 Dusk Till Dawn（翻自 Sia） 歌詞
- 貳皮
- Not tryna be indie,
不願過於特立獨行，
Not tryna be cool,
不願裝得瀟灑隨意，
Just tryna be in this,
只願保持這樣的自己，
Tell me are you too,
告訴我你是否也如一，
Can you feel where the wind is,
你能否感覺到風之所向，
Can you feel it through,
能否感覺到它掠過身旁，
All of the windows,
透過這房間，
Inside this room,
所有的窗，
'Cause I wanna touch you baby,
我想要觸碰著你，
And I wanna feel you too,
想要感受著你，
And I wanna see the sun rise,
我想要得見那日光，
On your sins just me and you,
穿透你過往過失浮現我和你，
Light it up,
點燃慾念，
On the run,
燎然而起，
Let's make love tonight.
讓你我盡情翻雲覆雨。
But you'll never be alone,
你不會孤寂，
I'll be with you from dusk till dawn,
我會陪伴著你從黃昏到黎明，
I 'll be with you from dusk till dawn,
我會和你一起將黃昏熬成黎明，
Baby I'm right here,
寶貝我哪也不會去，
I' ll be with you from dusk till dawn,
陪伴著你從黃昏到黎明，
Baby I'm right here.
寶貝我就在這裡。
Baby I'm right here,
寶貝 我就在這裡。
Baby I'm right here.
寶貝 我就在這裡。
We were shut like a jacket,
我們如夾克緊緊閉合，
So do your zip,
就打開你心之拉鎖，
We would run down the rapids,
我們會勇躍激流，
To find a wave that fits,
尋得合拍之浪湧。
'Cause I wanna touch you baby,
我想要觸碰著你，
And I wanna feel you too,
想要感受著你，
And I wanna see the sun rise,
我想要得見那日光，
On your sins just me and you,
穿透你過往過失浮現我和你，
Light it up,
點燃慾念，
On the run,
燎然而起，
Let's make love tonight.
讓你我盡情翻雲覆雨。
But you'll never be alone,
你不會孤寂，
I'll be with you from dusk till dawn,
我會陪伴著你從黃昏到黎明，
I 'll be with you from dusk till dawn,
我會和你一起將黃昏熬成黎明，
Baby I'm right here,
寶貝我哪也不會去，
I' ll be with you fromdusk till dawn,
陪伴著你從黃昏到黎明，
Baby I'm right here,
寶貝我就在這裡，
Baby I'm right here,
寶貝我就在這裡，
Baby I'm right here,
寶貝我就在這裡。
|
|
