- Roger Waters The Last Refugee 歌詞
- Roger Waters
- Lie with me now.
和我躺一會兒
Under lemon tree skies.
在檸檬樹映襯的天空下
Show me the shy, slow smile you keep hidden by warm brown eyes.
讓我看看這溫暖的棕色眼睛後隱藏著的害羞微笑
Catch the sweet hover of lips just barely apart.
看到唇間欲言又止的甜蜜瞬間
And wonder at loves sweet ache.And the wild beat of my heart.
並思索愛的美好與疼痛和我心中的狂野的跳動
Oh, rhapsody tearing me apart.
這些想法折磨著我
And I dreamed I was saying goodbye to my child.
我又夢見正在和我的孩子說再見
She was taking a last look at the sea.
生命的最後她還是看著海
Wading through dreams, up to our knees in warm ocean swells.
在夢中漫步，我們的雙膝被溫暖的海洋中淹沒
While bathing belles, soft beneath.
放鬆身心，在洗澡的同時
Hard bitten shells punch their iPhones.
堅硬的貝殼沖刷著他們的iPhone
Erasing the numbers of radon done lovers.
清除這些慵懶無趣的情侶
And search the horizon.
繼續沿著地平線搜索
And you'll find my child.
接著你會發現我的孩子
Down by the shore.
沿著海岸
Digging a mound for a chain or a bone.
挖出一長串土堆
Searching the sand for a relic washed up by the sea.
在沙灘上搜索海水沖洗的遺物
|
|
