- Jon lajoie Everyday Normal Guy 2 歌詞
- Jon lajoie
- You want some more of this ***?
你想從我這得到什麼碧池
Back in the heezy... We could this all year long
強勢回歸我們其實可以一直這樣做
I'm just a regular everyday normal ************
我只是一個平平無奇的人罷了
I told you in the first song, I'll tell you in another
我在上一首歌就說過了我還要在下一首歌再說一次
I'm just a regular everyday normal ************
我只是一個平平無奇的人罷了
I don't have a girlfriend, my hand's my only lover
我沒有女朋友我的手就是我的女朋友
I'm just a regular everyday normal ************
我只是一個平平無奇的人罷了
One night a week my mom likes to cook me supper
每週總有一個晚上我媽會給我做晚餐
I'm just a regular everyday normal ************
我只是一個平平無奇的人罷了
And Michael Keaton was my favorite Batman
邁克爾·基頓飾演的蝙蝠俠是我的最愛
I was walking down the street just the other day
有一天我走到大街上
I saw these two fine *** **es, they were walking my way
兩位美女走在我的前面
'Yo, what you girls doing tonight?' is what I wanted to say
我想對她們說喲今晚想做點什麼
But suddenly I panicked, my voice started to shake
但突然間我害怕了我的聲音開始顫抖
So I put my head down, And I just walked away
所以我垂下頭悄悄的溜走了
I had a bus to catch anyway, worked out great
況且我還要去趕車也好
Got on the bus, put my headphones on, and pressed play
坐上巴士戴上耳機按下播放鍵
Sheryl Crow, James Blunt, and **********ing Ace of Bass
耳機裡響起Sheryl Crow James Blunt 還有Ace of Base的歌
Yo, what can I say? 's just a day in my life
我能說什麼那隻是我人生中平凡的一天
I'm up early in the morning, in bed early at night
我早上起得早晚上睡得早
To be productive at work, I got to be well rested
為了工作效率我得休息好
Yeah, ***** *******,you heard what I just said
混蛋你聽到我說什麼了吧
I'm just a regular everyday normal ************
我只是一個平平無奇的人罷了
I n't like margarine, I much prefer the taste of butter
我不喜歡人造奶油我喜歡天然黃油的味道
I'm just a regular everyday normal ************
我只是一個平平無奇的人罷了
My favorite movies as a kid were Superman and Ghostbusters
小時候我最愛的電影是《超人》和《捉鬼敢死隊》
I'm just a regular everyday normal ************
我只是一個平平無奇的人罷了
I have a hard time opening my eyes underwater
我無法在水下睜開眼睛
I'm just a regular everyday normal ******* *****
我只是一個平平無奇的人罷了
And I'm not a huge Nicholas Cage fan
我不是尼古拉斯·凱奇的死忠粉
I'm from a lower-middle class family
我出生於中下階層家庭
Me and my brothers and sisters played hide-and-seek
我和我的兄弟姐妹們曾玩過躲貓貓
I have good memories from my childhood, *****
我有美好的童年回憶碧池
My favorite toy was my ****ing firetruck, *****
我最喜歡的玩具是我的消防車碧池
I used to play with that ************ all day long
我玩一整天都不會膩
Until I learned about *** from the Sears catalog
直到我無意間學會了打炮
And then I played with my ************ all day long
然後我就沉迷其中
About ten times a day, man, all year long
一天十次朋友每天如此
My favorite song, ************, I n't like to admit
我最喜歡的歌我真tm不想透露
Is a Celine Dion Song from the movie Titanic
它是《泰坦尼克號》裡席琳·迪翁唱的那首歌
Every night in my dreams, I see you , I feel you
每夜在我的夢裡我看到你感受你
Every time I hear that ****ing ****, a tear comes to my eye
每當我聽到這首歌淚就止不住的下
Why the **** did Leonardo DiCaprio have to die
為什麼小李子要死掉
Yo, I'm not afraid to say that I'm a sensitive guy
我可以不吝嗇地承認我是個多愁善感的人
Sticks and stones break my bones
棍棒和石頭會打斷我的骨頭
But 's the words that make me cry
但言語使我落淚
Like that time in grade three
就像三年級的那次
When a girl called me Stupid Face
有一個女孩叫我傻缺
She really hurt me... Why'd she call me Stupid Face?
她真傷到我了為什麼她要叫我傻缺
Is my face stupid? How's that even possible?
我看起來有那麼傻嗎怎麼可能
A person could be stupid, but a face, that's impossible
這世上有傻瓜有傻子哪有傻缺這種說法
**** happens all the time, and learn how to deal with it
這種事情難免會發生你總會學會如何應對
Regular everyday normal ****ing ********
都是家常便飯老生常談啦
I'm just a regular everyday normal ************
我只是一個平平無奇的人罷了
When I get into a fight, I usually leave on a stretcher
當我打架時躺在擔架上的往往是我
I'm just a regular everyday normal ************
我只是一個平平無奇的人罷了
When I got nothing to say, I usually talk about the weather
當我沒有話題時我通常會聊聊天氣
I'm just a regular everyday normal ********** **
我只是一個平平無奇的人罷了
I like the first Back to the Future, but the second one was better
我喜歡《回到未來》第一部但第二部更好
I'm just a regular everyday normal ************
我只是一個平平無奇的人罷了
I like red peppers better than the green ones
比起青椒我更喜歡紅椒
Ooh-hoo, saving up my money to go buy a new dishwasher
我辛苦的攢錢想買一個新的洗碗機
Mine broke about six months ago... ************
以前那個早在六個月前就壞了
Go, go, go, go shawty
去吧女孩
's your birthday
今天是你的生日
Go party like 's your birthday
去吧女孩就像今天是你的生日
I wasn't invited, but 's okay
我沒被邀請但沒關係
I'll just stay at home, and play some video games
我就待在家裡玩會遊戲好了
|
|
