|
|
- Gram Parsons A Song For You 歌詞
- Gram Parsons
- Oh, my land is like a wild goose
我的故鄉是一隻徘徊的野鵝
Wanders all around everywhere
四方流浪，居無定所
Trembles and it shakes till every tree's loose
顫抖搖撼，直至每棵樹根都開始鬆動
It rolls the meadows and it rolls the nails
它走過草原，也走過刀山
So take me down to your dance floor
所以請領我去向你的舞池
And I won't mind the people when they stare
我不介意旁人會怎樣圍觀
Paint a different color on your front door
把你的房門塗成另一種顏色
And tomorrow we will still be there
明天我們還會在此相遇
Jesus built a ship to sing a song to
耶穌造了一艘船以向它歌唱
It sails the rivers and it sails the tide
它駛過河流，也駛過風浪
Some of my friends don't know who they belong to
我的一些朋友不知自己的歸屬
Some can't get a single thing to work inside
還有人總是找不到可以全情投入的工作
So take me down to your dance floor
所以請領我去向你的舞池
And I won't mind the people when they stare
我不介意旁人會怎樣圍觀
Paint a different color on your front door
把你的房門塗成另一種顏色
And tomorrow we will still be there
明天我們還會在此相遇
I loved you every day and now I' m leaving
我每日愈發愛你，可我現在就要離去
And I can see the sorrow in your eyes
我從你眼中看見了不捨
I hope you know a lot more than you're believing
我希望你懂得的比你相信的更多
Just so the sun don't hurt you when you cry
那樣在你哭泣時，陽光就無法傷害你
Oh, take me down to your dance floor
哦，請領我去向你的舞池
I won't mind the people when they stare
我不介意旁人會怎樣圍觀
Paint a different color on your front door
把你的房門塗成另一種顏色
And tomorrow we may still be there
也許明天我們還會在此相遇
And tomorrow we may still be there
也許明天我們還會在此相遇
|
|
|
|
