|
|
- 輝人 watercolor (English ver.) 歌詞
- 輝人
- 編曲: 박우상
我會將自我描摹
I will draw me
在這潔白紙張之上大放異彩
On papers with nothing on it
想像自我置身最為閃耀奪目的場景
Thinking of the brightest scene myself
我呢是如何看待
What about me
當我深深墜入那光怪陸離的夢境
When I fall into my dream world
我便能完全看清自我的心緒
I can look into my mind then
我要為其添以濃墨重彩
Gonna make it colored
拾起畫筆揮灑勾勒
I pick up my brush
肆意渲染我內在的一切
Just dye my everything yeah
內心深處也不例外
Deep in my mind
如此過後我會隨心指引而行
Then I will follow my heart
將我所擁有的都加以描繪
Draw the things that only I have
隨心所欲按照我的方式
Gotta do it my way
我不願止步於此
I don't wanna stay here
此刻我起身而立
Now I get up
願將自我滿滿充盈
I wanna fill me up
哪怕暈染得模糊不清
Paint me like a blur
也都是無妨
It doesn't matter
我依然在勇敢逐夢
I'm still a dreamer
會助自我振作前行
I'm gonna raise me up
想令自己披上更多斑斕之色
I want more colors for me
現在快些挑選決定
Now just pick anything
隨意選擇即可
Just pick anything
繼續描畫創作此番作品
Paint over the drawing
細心勾勒反复雕琢
Drawing over the color line
無論外在是作何改變
No matter what I look like
我心知我始終如一
I'm the same I know
待到風乾後繼續揮筆層層渲染
Dry it out and paint again again
一切都將永駐絕不會消逝
Nothing is gonna fadeaway
猜猜看
Guess what
我明了你無法洞悉
I know it's invisible
猜怎麼著
Guess what
請再為我等候片刻
Wait for me a little more
你猜怎麼樣
Guess what
向我靠近而來繼續細細端詳吧
Come to me and look at me more
我會令自己愈髮美好
I'm gonna make me better
一切都煥然新生
All is new to me
其實我是如此之貪婪
Actually I'm so greedy
僅對我自己
Only for me
如此過後我會隨心指引而行
Then I will follow my heart
將我所擁有的都加以描繪
Draw the things that only I have
隨心所欲按照我的方式
Gotta do it my way
我不願止步於此
I don't wanna stay here
此刻我起身而立
Now I get up
願將自我滿滿充盈
I wanna fill me up
哪怕暈染得模糊不清
Paint me like a blur
也都是無妨
It doesn't matter
我依然在勇敢逐夢
I'm still a dreamer
會助自我振作前行
I'm gonna raise me up
想令自己披上更多斑斕之色
I want more colors for me
現在快些挑選決定
Now just pick anything
有時我心底感到
Sometimes I feel like
不願勉強擠出笑容
I don't wanna smile
你可以放聲痛哭繼續完善自我
You will be better Just you can cry
我無需隱藏偽裝以虛假掩飾
I don't need to be fake I don't
只會為真實自我而活
I'm gonna live for me
此刻我起身而立
Now I get up
願將自我滿滿充盈
I wanna fill me up
哪怕暈染得模糊不清
Paint me like a blur
也都是無妨
It doesn't matter
勾勒出真實自己
I draw myself
我依然在勇敢逐夢
I'm still a dreamer
會助自我振作前行
I'm gonna raise me up
想令自己披上更多斑斕之色
I want more colors for me
現在快些挑選決定
Now just pick anything
隨意選擇即可
Just pick anything
恣意描繪即可
Just pick anything
|
|
|
|
