|
|
- Bodyslam 149.6 歌詞
- Bodyslam
- ขอบคุณระยะทางที่ไกลกำลังพอดี
感謝這遠得剛好的距離
ให้โลกนี้ยังคงมีดอกไม้ที่งดงาม
讓這個世界能夠綻放美麗的花朵
และทำให้มีความหมาย
並且讓它充滿意義
มีน้ำทะเลสีคราม
有蔚藍色的大海
ร้อนเย็นเพียงใดก็ตามชีวิตจึงมี
讓真正的生活有冷有熱
โลกนี้แค่ โคจรรอบดวงอาทิตย์อย่างนี้
地球繞太陽運行
มันคือความห่างไกลที่ใกล้ที่สุดแล้ว
這是最近的距離
ถึงรักมากมายเพียงไหน
到無論怎樣的愛之間
เธอทำให้ชีวิตฉันยังหายใจ
你讓我的生活重生
ได้เรียนรู้ยอมรับความเป็นจริง
學會接受現實
อยากบอกว่ารักเธอ
想說我愛你
เหมือนเดิมที่เคยเป็นมา
像以往一樣
ไม่ใกล้ไม่ไกลเกินตาตรงนี้เสมอไป
一直超過視線不遠也不近
ต่างคนก็มีเรื่องราวมีฝัน ที่ยังต้องใฝ่
每個人都有故事都有要追求的夢想
รักเราคงต้องเป็นไปอย่างนี้จริงๆ
愛我們或許真像這樣
โลกนี้แค่โคจรรอบดวงอาทิตย์ต่อ ไป
地球永遠繞太陽運行
มันคือความห่างไกลที่ใกล้ที่สุดแล้ว
這是最近的距離
ถึงรักมากมายเพียงไหน
到無論怎樣的愛之間
เธอทำให้ชีวิตฉันยังหายใจ
你讓我的生活重生
ได้เรียนรู้ยอมรับความเป็นจริง
學會接受現實
ขอบคุณระยะทาง
感謝這距離
ทำให้มีความหมาย
讓一切充滿意義
ทำให้ยังหายใจทำให้มีชีวิต
讓萬物呼吸給萬物生命
สุดท้ายเหมือนมีใครสักคนขีดไว้อย่างนี้
最後就像有人為之設限
มันคือความห่างไกลที่ใกล้ที่สุดแล้ว
這是最近的距離
ถึงรักมากมายเพียงไหน
到無論怎樣的愛之間
เธอทำให้ชีวิตฉันยังหายใจ
你讓我的生活重生
ได้เรียนรู้ยอมรับความเป็นจริง
學會接受現實
ดีแล้วถึงแม้ห่างรักไม่จางหาย
即使有距離但好在愛沒有褪色
ตรงนี้ดีแล้ว ได้เข้าใจในความพอดี
好在能夠理解得剛好
ขอบคุณระยะทาง
感謝這距離
ทำให้มีความหมาย
讓一切充滿意義
ทำให้ยังหายใจทำให้มีชีวิต
讓萬物呼吸給萬物生命
|
|
|
|
