- David Archuleta I'm Ready 歌詞
- David Archuleta
- Im ready
我已做好準備 Im ready for a change 我已決心改變 Im not afraid to lose and leave it all behind 不再畏懼願以擁有的一切換來一個重新開始 And I know 我也十分清楚 That I cant see around the bend 沒有人能預料到在轉角處會發生什麼 But if I let you in , I know Ill be alright 可是如果將你放在心裡我知道我會安好如初 Oh I keep going and going 於是我就繼續前行啊前行 Even if they all stop, I keep going 即使其他人都停下了腳步我也要繼續前行 Doesnt matter who's watching or not 並不在意路旁是否有觀眾在看 Either way Ill give it all Ive got 無論如何我都要在此一搏 Cause I've only got one life to live 因為人生只有一次 Yeah, I've only got one life to give 是的啊我只有這一次人生 And I know its gonna change the ending 而且我知道這麼做會改變我的結局 Im ready 我已做好準備 Im ready for a change 我已決心改變 Im not afraid to lose and leave it all behind 不再畏懼願以擁有的一切換來一個重新開始 And I know 而且我清楚的 That I cant see around the bend 沒有人能預料在轉角處會發生什麼 But if I let you in, I know Ill be alright 但如果我把你放在心裡我知道我會安好如初 I've been thinking 'bout getting at the road 我一直在想著自己選擇的這條路 Been thinking bout the doors Ive closed 一直在想著自己曾關上的那些門 But I know you left one open 但我知道你還是會給我留出一個回家的路來 When my heart was feeling broken 每當我心碎 Theres a name you can only breathe 你可以呼喚我的名字 Theres a love you can never see 我們的愛微乎其微卻又如此珍貴 And I know its gonna change the ending 而且我知道這樣做會改變我們的結局 Im ready 我已做好準備 Im ready for a change 我已決心改變 Im not afraid to lose and leave it all behind 不再畏懼願以擁有的一切換來一個重新開始 And I know 而且我也清楚 That I cant see around the bend 沒有人能預料在轉角處會發生什麼 But if I let you in, I know Ill be alright 但我若將你留在心中一切仍會安好如初 Hold me just a minute 騰出一分鐘抱抱我吧 Hold me just a minute 就一分鐘 Can you hold me just a minute now 你可不可以現在騰出一分鐘抱住我 Hold me just a minute 一分鐘就好 Hold me just a minute 我只要你的擁抱 Can you hold me just a minute now 你可不可以現在騰出一分鐘抱住我 Hold me just a minute (hold me) 就一分鐘(抱抱我吧) Hold me just a minute (hold me) 一分鐘就好(想念你的懷抱) Can you hold me just a minute now 你可不可以現在騰出一分鐘抱住我 Ima say yeah 是的這就是我想說的了 Gonna get on my way now 現在我要繼續趕路了 Cause when I get there 因為等到我到達了遠方 Yeah oh 噢是的等我到達了 Who knows how itll end 即便不知道結局會是什麼 But I know that Ill get there 可我清楚我最終會到達那裡的 Im ready 我已做好準備 Im ready for a change 我已決心改變 Im not afraid to lose and leave it all behind 不會畏懼願將所擁有的一切換來一個重新開始 And I know 而且我也清楚 That I cant see around the bend 沒有人能預料到在轉角處會發生什麼 But if I let you in, I know Ill be alright 但若有你在心中流浪遠方又有什麼不好 Im ready 我已做好準備 Im ready for a change 我已決心改變 Im not afraid to lose and leave it all behind 不會畏懼願將所擁有的一切換來一個重新開始 And I know 而且我也清楚 That I cant see around the bend 未來的一切都是未知數 But if I let you in, I know Ill be alright 但若有你在心中對我來說哪裡都是一樣 It's a long journey ahead 前方還有很長的一段征程 I know the road is long 我知道此番一去必是艱辛坎坷 But if I just put one 但如果心中還有一個人可掛念 Foot in front of the other 我還是會一步一步地向前行 Like you were all supposed to be 就像你們所說的那樣 Youll stay next to me ooh ooh 你會一直與我同行 Stay next to me oh oh 伴我左右
|
|