|
|
- Kristian Yuan 獨特訊號 歌詞
- 朵朵 Kristian Yuan
- Hanging up the phone as the airplane glides
飛機滑行時掛斷電話
I close my eyes and pray for a nice smooth ride
我閉上眼睛，祈禱旅途順利
Pretending that I'm going to see you when I arrive
假裝我下了飛機一到就會見到你
I put on my earphones and listen to the songs that you write
我戴上耳機聽你寫的歌
Pulling up the shades to look out the window
拉起窗簾往窗外看
I'm up in the clouds holding close to my pillow
我在雲端抱緊枕頭
I know where I'm about to be heading
我知道我要去哪裡
Without you next to me my heart feels a little heavy
沒有你在我身邊，我的心有點沉重
We've been having a lot of doubts lately
我們最近有很多顧慮
Anger, Confusion and temptation honey
憤怒，困惑和誘惑，親愛的
Do all of us get lost in L.O.V.E
我們都在愛情中迷路了嗎
It's like a huge maze that's never ending
就像一個永遠不會結束的巨大迷宮
I see my reflection from the sun light shining in
我看見陽光照進我的倒影
I'm counting the places that we haven't all been
我在數我們都沒去過的地方
We see ourselves when we look in each other's eyes
當我們看著對方的眼睛時，我們看到了自己
But there's always fear that we'll lose each other in this tide
但總有人擔心我們會在這場浪潮中失去彼此
從過去到現在我一直在尋找
從過去到現在我一直在尋找
屬於我在這個世界中一角
屬於我在這個世界中一角
我的天空已經下起冰雹
我的天空已經下起冰雹
天晴之後你是彩虹出現的預兆
天晴之後你是彩虹出現的預兆
儘管我們任然是如此渺小
儘管我們任然是如此渺小
迷失叢林再渺小也是記號
迷失叢林再渺小也是記號
讓我們回到原點不再思考
讓我們回到原點不再思考
你是我的獨特訊號
你是我的獨特訊號
Step by step as we slowly move on in our lives
一步一步地在我們的生活中慢慢前進
We learn to embrace the truth with a pair of fresh eyes
我們學會用一雙新鮮的眼睛擁抱真理
We don't need to see what each other should be
我們不需要看到對方應該是什麼樣的人
But rather who you were from the very beginning
而是你從一開始就是誰
Life takes us upby too much surprise
生活帶給我們太多的驚喜
Does that mean we need to give up and suffice?
那是不是意味著我們需要學會放棄並滿足與當下？
Sometimes we both need strong arms to hold us tight
有時我們都需要強壯的手臂來抱緊我們
Be not afraid of the voice that says we will not survive
不要害怕內心深處會有一個聲音說我們堅持不了
Maybe one day we will be bruised up by this harsh life
也許有一天我們會被這種殘酷的生活所傷害
But having you close makes things just a bit nice
但是有你在身邊會讓事情變得更美好
When you hold out your hands for me as we go through a crossing
當你伸出你的手拉著我走向每一個十字路口
I feel safe I know your always be there
我覺得安全因為我知道你一直在那裡
從過去到現在我一直在尋找
從過去到現在我一直在尋找
屬於我在這個世界中一角
屬於我在這個世界中一角
我的天空已經下起冰雹
我的天空已經下起冰雹
天晴之後你是彩虹出現的預兆
天晴之後你是彩虹出現的預兆
儘管我們任然是如此渺小
儘管我們任然是如此渺小
迷失叢林再渺小也是記號
迷失叢林再渺小也是記號
讓我們回到原點不再思考
讓我們回到原點不再思考
你是我的獨特訊號
你是我的獨特訊號
Maybe one day when we are all old and eighty
也許有一天我們都老了，都八十歲了
Maybe we'll be still sitting in our big house on the balcony
也許我們還會坐在大房子裡的陽台上
We'll look back and say I'm proud of you baby
我們會回頭說我為你驕傲寶貝
You were my guiding light when we got lost in this big city
當我們在這個大城市迷路時，你是我的指路明燈
As the plane descends upon my destination
當飛機降落到我的目的地
I turn on my phone and see your smile in an instant
我打開手機，瞬間看到你的微笑
I know our lives are interwoven 24/7
我知道我們的生活全天候交織在一起
Then let's just enjoy this ride together with our hands locked and tightened
那就讓我們雙手緊握一起享受這段旅程吧
從過去到現在我一直在尋找
從過去到現在我一直在尋找
屬於我在這個世界中一角
屬於我在這個世界中一角
我的天空已經下起冰雹
我的天空已經下起冰雹
天晴之後你是彩虹出現的預兆
天晴之後你是彩虹出現的預兆
儘管我們任然是如此渺小
儘管我們任然是如此渺小
迷失叢林再渺小也是記號
迷失叢林再渺小也是記號
讓我們回到原點不再思考
讓我們回到原點不再思考
|
|
|
|
