- 李騰一 還世界一個笑臉 歌詞
- 李騰一
- 作詞：李騰一
作曲：李騰一
還世界一個笑臉
Give a Smiling Face Back to the World
微微的風吹起在遼闊的大地
A gentle breeze blows over the vast land
在遠處傳來關於誰的消息
News of someone from afar.
我看見一個美麗的世界正悄然來臨
I see a beautiful world in store.
我聽見她心跳的聲音
I hear the sound of her heartbeat.
潔白的煙伴著生命讓時間帶走
Time takes away life and pure white smoke.
稻香飄來芬芳放眼一片金黃
A sweet aroma from the rice paddies. A vast, golden view.
我看見五色風馬旗在風中盤起
I can see the five colours of the prayer flags twisting in the wind.
我聽見善男信女心跳的聲音
I hear the heart beat of devout men and women
還這世界一個笑臉
Give a smiling face back to the world
在這一刻我擁有了你
In this moment, you are mine.
還這世界一個明天
Give the world a future.
在這一刻我愛上了自己
In this moment, I am at peace with myself.
|
|
