- Boyce Avenue In Your Eyes 歌詞
- Boyce Avenue
- Love I get so lost, sometimes
親愛的有時候我很迷茫 Days pass and this emptiness fills my heart 日復一日心中滿是空虛 When I want to run away 每當我想逃避 I drive off in my car 便坐上車 But whichever way I go 可無論我駛向何方 I come back to the place you are 最後都會回到你身旁
All my instincts, they return 我的本能盡數回歸 And the grand facade, so soon will burn 宏偉的外表不久便會燃燒 Without a noise, without my pride 放下傲氣沉默許久 I reach out from the inside 我慢慢走進你的內心
In your eyes 在你的眼中 The light the heat 火光明滅餘熱不減 In your eyes 在你的眼中 I am complete 我的輪廓是如此完整 In your eyes 在你的眼中 I see the doorway to a thousand churches 我彷彿看到那通往教堂的千萬大門 In your eyes 在你的眼中 The resolution of all the fruitless searches 無數徒勞之舉皆被抹去 In your eyes 在你的眼中 I see the light and the heat 火光明滅餘熱不減 In your eyes 這一切盡收你眼底 Oh, I want to be that complete 我想走向完美 I want to touch the light 我想觸及你眼裡的 The heat I see in your eyes 那份光與熱
Love, I don't like to see so much pain 親愛的我不想飽覽世間痛苦 So much wasted and this moment keeps slipping away 歲月蹉跎當下也慢慢從我身邊流逝 I get so tired of working so hard for our survival 已然厭倦了竭力奔波於彼此的生計 I look to the time with you to keep me awake and alive 滿心盼著與你在一起以將我救贖
And all my instincts, they return 我的本能盡數回歸 And the grand facade, so soon will burn 宏偉的外表不久便會燃燒 Without a noise, without my pride 放下傲氣沉默許久 I reach out from the inside 我慢慢走進你的內心
In your eyes 在你的眼中 The light the heat 火光明滅餘熱不減 In your eyes 在你的眼中 I am complete 我的輪廓是如此完整 In your eyes 在你的眼中 I see the doorway to a thousand churches 我彷彿看到那通往教堂的千萬大門 In your eyes 在你的眼中 The resolution of all the fruitless searches 無數徒勞之舉皆被抹去 In your eyes 在你的眼中 I see the light and the heat 火光明滅餘熱不減 In your eyes 在你的眼中 Oh, I want to be that complete 我想走向完美 I want to touch the light, 我想觸及你眼裡的 The heat I see in your eyes 那份光與熱 In your eyes 在你的眼中 In your eyes 在你美麗的眼中 In your eyes 在你深邃的眼中
Accepting all I've done and said 默默接受著我曾做過的事不禁感慨萬分 I want to stand and stare again 我只想站在這再一次凝視著你的雙眼 Oh it's in your eyes 世間之景皆入你眼
|
|