|
|
- Emily Loizeau La Photographie 歌詞
- Emily Loizeau
- Ils rient sous la pluie
他們在雨中歡笑
Infidèle photo delle
照片上的他和她
Et de lui
雖然不像
Si belle
卻很好看
Il y avait aussi
還能看到
Un petit chat gris bleu
一隻藍灰色的小貓咪
On le voit un peu
不過沒有拍全
Jme noie quand jparle delle
說起她時我沉湎其中
Dans les eaux du ciel
看那天上璀璨星河
Tas pas vu mes ailes ?
你沒看到張開翅膀的我嗎
Jpense quon est dimanche
我想今天應該是周日
Et elle penche
慢慢地
Et elle penche
偏離了
Dans ma drole dhistoire
偏離到我奇怪的故事裡
Ca dépend des soirs
看晚上的情況而定
Le petit chat est mort
小貓咪掛了
Ou alors
也可能
Il dort
只是睡著了
Jai plus de mémoire
我還記得一些
Et ca va te faire rire
好笑的事
Joublie de souffrir
不高興的都忘了
|
|
|
|
