- Shiloh Dynasty Steal Me 歌詞
- Shiloh Dynasty
- 'I don't love you anymore.'
'Since when?' '我不再愛你了' 'Now. Just now' “從多久開始的..” 'I don't want to lie.' “就在剛剛” 'Can't tell the truth. So..It's over.' “我不願說謊” 'Steal my love, no i don't want it that bad so' “但有些真相難以啟齒一切都結束了” 'Steal my love, no i don't want it that bad so' 你偷走了我的愛我不願再回頭看 'Steal my love, no i don't want it that bad so' 你竊走了我的心我不想再受傷害 'Steal my love, no i don't want it that bad so' 你偷走了我的愛我不願再回頭看 Steal my love, no i don't want it that bad so(Ayy) 你竊走了我的心我不想再受傷害 Steal my love, no i don't want it that bad so(Ayy, uh) 你偷走了我的愛我不願再回頭看 Look, look, cheap wine, chillin lower east side 你竊走了我的心我不想再受傷害 Got your place i'm finna slide, got the mood to set the vibe 便宜的烈酒曼哈頓下東區的辣椒 Get it right, but you started acting different 找好你的定位我也有心營造氛圍 Got you warm up in the winter but the glove it wasn't fitting 我做對了但你卻開始有所不同 So you nittin' picking, bickering that ain't even our business 冬天裡的手套暖和卻不合適 We fighting 'bout nothing, fxxk it, i'm drowning, you in your feelings 所以你不再挑剔甚至都不把吵架當回事兒 I'm coping with how you dealing, i'm single now like no ceilings 無緣的爭吵該死的我都快溺死了你卻還沉浸在你的世界裡 So pass the fifth how i'm healing, on this song too much revealing 因為你我現在無助得像露天的房子 But, man, talking love, talking me 這首歌有多麼深刻那五分之一的路我就藏得有多狼狽 Talking we, talking us, talking all the lack of trust 但是啊談到愛談到我 How we intertwined, now it's all the seams that get to bust 談及到我們談到互相猜疑 Maybe we were in a rush, maybe never love just lust 我們是如何交織到一起現在所有的縫隙就怎樣的破碎 This city living many options we were doomed from the start 也許我們很匆忙也許就從來沒有愛過只是因為慾望 A zoo with no heart, spits you out and tear you apart 這座城留給了我們許多選擇我們命中註定 At maximum cost, prolly me, was forcing the charge 一個沒有心臟的動物園把你吐出來撕碎 So now i'm thinking back? Damn did I make it hard? Oh 強迫著自己面對著這毫無根據的指責 'Steal my love, no i don't want it that bad so' 所以我現在又在回憶些什麼我為何要這樣折磨自己 Steal my love, no i don't want it that bad so 你偷走了我的愛我不願再回頭看 Yeah, was it my fault? Maybe both of us? 你竊走了我的心我不想再受傷害 Maybe wrong time, still ain't get enough 所以到底是我錯了嗎還是我們 Kiss was venemous, with no hesitance 也許時機不好還是依舊不夠 Uh, now we strangers huh? Together dead to us 這個吻是痛苦的但我仍毫不猶豫 I thought I needed you but now it's we that I'm missing now 哈所以我們是陌生人了對嗎我依然願和你一起死去 Was full steam ahead now I'm sinking, retreating now 我還是想你但是現在我更懷念的是我們 So much that i'm missing out, friends we don't kick it now 前面滿是霧氣我正在下沉我改變主意了 And you don't seem to care, so goodbye no repair, peace 我錯過了太多所以現在讓它滾一邊去吧 'Steal my love, oh steal my love..' 你似乎並不在乎所以滾蛋吧再也不要見了就這樣
|
|