- Watching Yourself Slowly Disappear 歌詞 Mystery Jets
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Mystery Jets Watching Yourself Slowly Disappear 歌詞
- Mystery Jets
- We're born and we're raised
我們生而堅強
To stand up tall and straight
屹立不倒
Then torn and reshaped
卻在人手下
At the people's?gains
被擊毀重塑
Oh?to be a real man
要成長成人
Hangs heavy in your hands
你肩負重重
But you keep quiet, do the best you can
但你嚥下苦水，拼盡全力
To prove it to yourself, then everyone else
向自己證明，再向世人展示
When it seems like the only direction is down
即便前進的方向上霧氣迷茫
New shelter from the shame
新的地方，逃避恥辱
So you sit and drink away the pain
你坐下，獨自承擔痛苦
To reach you cannot place a name
抵達不知何處
So you shoulder all the blame again and again
攬上所有歸咎
填入你空虛軀殼
Onto yourself , this hollow shell
這冰冷殘酷的地獄
This cold and wicked, cruel and wretched hell
展露於你，默然無言
That you found but don't make a sound
現在前進的道路上霧氣迷茫
Now it seems like the only direction is down
你已岌岌可危
Hey you're upon the edge
繩索一牽即斷
Where the bond breaks are beckoning
狂風大聲呼嘯
The wind whips around your head
靜謐響如洪鐘
But the silence is deafening
若你呼救，大聲呼救
If you call out, if you call out
若你呼救，我們會來
If you call out we'll be here
但你無能為力，我們愛莫能助
And you can't help, and you can't help
只是無計可施
And you can't help the feeling when you're
目睹自己逐漸消失
Watching yourself slowly disappear
你無可奈何
And you can't help the feeling
望著自己消失不見
You're watching yourself slowly disappear
你已岌岌可危
[Chorus]
繩索一牽即斷
Hey you're upon the edge
狂風大聲呼嘯
Where the bond breaks are beckoning
靜謐響如洪鐘
The wind whips around your head
若你呼救，大聲呼救
But the silence is deafening
若你呼救，我們會來
If you call out,if you call out
但你無能為力，我們愛莫能助
If you call out we'll be here
無計可施
And you can't help, and you can't help
目睹自己逐漸消失
And you can't help the feeling when you're
目睹自己逐漸褪散
Watching yourself slowly disappear
你無可奈何
Watching yourself slowly disappear
望著自己，望著自己
And you can't help the feeling
望著自己消失於無形
You're watching yourself, watching yourself
Watching yourself slowly disappear
|
|
