- Chloe Lilac Cold Water 歌詞
- Chloe Lilac
- Cold water
冰冷的水
You're ice
而你是冰
I'm living
我在
A lie
撒謊
October
在那個十月
I wanna know if you really care
我想要知道你是否真的在意
Think that I would know
我想我知道答案
I could be your girlfriend or your mannequin
我可以做你的女朋友或是人體模型
But there's no time for your games or all your flimsy plans
但你再也不能玩你的愚蠢遊戲或是闡述你虛無的計劃
Baby, don't you know you're living a lie too? Ooh
寶貝，你是否也在撒謊
La la la la la
La la la la la
Fook you and your off-white shoes
帶著你的米色鞋子滾開吧
La la la la la
La la la la la
Maybe I'm not into you
也許我也沒那麼喜歡你
So why don't we just go our separate ways?
所以我們何不走上各自的路
Oh, it's such a shame
哦，這可真是讓我羞愧
That I prefer cold water
我更喜歡冰冷的水
Than...
勝過了
Self-sabotage
自我傷害
Together, I knew
同樣的，我知道
You were trouble from the
你因為這寒冷天氣
Cold weather
而困擾
And my body was your favorite hobby for the night
我的身體是你晚上的最愛
But I ain't gonna rendezvous in the city one more time
但我再也不會在這座城市約會了
I could be your girlfriend or your mannequin
我可以做你的女朋友，哪怕是人體模型
But there's no time for your games or all your flimsy plans
但你再也不能玩你的愚蠢遊戲或是長篇大論你站不住腳的計劃
Baby, don't you know you're living a lie too? Ooh
寶貝，難道你不是也在撒謊嗎
La la la la la
La la la la la
Fook you and your off-white shoes
帶著你的米色鞋子滾開吧
La la la la la
La la la la la
Maybe I'm not into you
也許我也沒那麼喜歡你
So why don't we just go our separate ways?
所以我們何不走上彼此不同的路
Oh, it's such a shame
哦，這可真是讓我羞愧
That I prefer cold water
我更喜歡冰冷的水
Than...
勝過了你
|
|
