- Madilyn Bailey Landslide 歌詞
- Madilyn Bailey
- I took my love and I took it down
我怀揣著我的愛，並帶走了它
I climbed a mountain and I turned around
我爬上那山頂，並回望著
And I saw my reflection in the snow covered hills
我看見了我那倒影，映在被大雪包裹著的雪山中
Till the landslide brought me down
直到那雪山崩塌，將我帶下山去
Oh, mirror in the sky, what is love?
哦，那澄澈的天空，告訴我什麼才是所謂“愛的真諦”？
Can the child within my heart rise above?
藏在我那心中的孩童，能否克服重重困難？
Can I sail through the changing ocean tides
我是否可以在那海洋的潮汐中自由穿梭？
Can I handle the seasons of my life?
我是否能掌握我人生的四季交替？
I don't know
我不為所知
But I've been afraid of changing
但我害怕改變
'Cause I've built my life around you
因為，你才是我生活的中心
But time makes you bolder
但，時間卻讓你成長
Even children get older
（我心中的）“孩童”也在逐漸老去
And I'm getting older too
我也隨之蒼老
I took my love and I took it down
我怀揣著我的愛，並一同帶走了它
I climbed a mountain and I turned around
我登上了山頂，久久回望著
And I saw my reflection in the snow covered hills
我也看見了我的倒影，藏在被大雪包裹的雪山中
Till the landslide brought me down
直到雪山崩塌倒下，將我帶下山去
But I've been afraid of changing
但是啊，我著實害怕改變
' Cause I've built my life around you
因為你才是我生活的中心
But time makes you bolder
但是時間使你成長
Even children get older
（我心中的）“孩子”也在逐漸老去
And I'm getting older too
我也隨之更加蒼老無力
Take this love, take it down
我怀揣這份愛，帶著它走
If you climb a mountain and you turn around
如果你可以登上一座雪山的頂端，並且回望
If you see my reflection in the snow covered hills
如果你可以看見我的身影
Well then maybe, maybe
那麼也許——，也許——
A landslide will bring you down
你會隨著山崩一起消逝。
|
|
