|
|
- 山本和臣 ずっと Only You 歌詞
- 花江夏樹 八代拓 山本和臣
- Love愛してる
Love 我愛你
キミだけ見つめて
我的眼裡只有你
I miss youキミの過去が
I miss you 就算你的過去
もしも誰かのものでも
曾經是誰的一部分
奇跡的な出會いは
我和你奇蹟般的相遇
ふたりのものだよ
也是只屬於我們共同的記憶
振り返ってばかりじゃ
不要總是回首過去
思い出は増えない
因為回憶不會平白無故地增加
Night and dayキミのために
Night and day 為了你
ぼくが強くなるから
我願意變得更強
Love愛してる
Love 我愛你
キミだけ見つめて
我的眼裡只有你
瞬きするのも惜しいのさ
就算是轉瞬即逝的時光我也會珍惜
キミだけがぼくの世界
因為你就是我的全世界
いつでもそばにいるよ
我想永遠陪在你身邊
I promiseこぼれ落ちる涙
I promise 你流下的眼淚
ぼくがうけとめる
我全部都能體會
二度とキミを
我不會再讓你
寂しくさせたりしないよ
感到孤單寂寞
全部ぼくにゆだねて
將你所有的感受傾訴給我把
甘えてもいいんだよ
向我撒嬌也可以喲
Hold you tightキミは
Hold you tight 你已經
強引にgoingぼくのものだよ
把我的一切強行奪走了
Love愛してるつないだ手と手に
Love 我愛你我們手牽著手
感じてる戀のきらめきは
感受到的戀愛的光輝
誰にも奪えないのさ
任誰也無法奪去
このままそばにいてよ
我想就這樣陪在你身邊
流れ星が消えた後に
流星一瞬即逝
誰かの祈りが殘るように
只剩下一個祈願者的殘影
信じること夢見ること
我夢見了我深信不疑的東西
キミとぼくで描く未來へ
到我們共同描繪的未來去吧
さぁ
踏上旅程吧
Love愛しあうぼくらの明日に
Love 我愛你我們的未來
永遠よりも広がるストーリー
是比永遠還要漫長的故事
Love愛してるキミだけ見つめて
Love 我愛你我的眼裡只有你
瞬きするのも惜しいのさ
就算是轉瞬即逝的時光我也會珍惜
キミだけがぼくの世界
因為你就是我的全世界
いつでもそばにいるよ
我想永遠陪在你身邊
|
|
|
|
