|
|
- 青初霽 湖泊 歌詞
- 蕭清明 青初霽
- 編曲: Nazys
策劃: 楚城月白
混音: 莫逆iMoNe
美工: H
題字: 花葉枯禪
湖泊
演唱：蕭清明
文案：
冰遇湖，論別。次年春至，冰化。湖尋之不得，空寂然。忽有一日，聞冰聲於心，方覺冰從未遠。原經年守望，所念唯此刻人間小團圓。
歌詞：
你擁向靜謐鏡面，
看不清倒映人間。
問我停泊年又年，
為甚任知交走遠。
我捧著炙熱冷焰，
答最無常是變遷。
有目別更迭上演，
才有重逢續篇。
遲風，化面。
融你，告別。
我望著無邊藍天，泛出淺淺的波瀾，
是飛鳥離去時弧線。
那些期許斷了線，我還跌坐魚群邊，
流放了時間，守著來年。
—— Music ——
蜉蝣與我說流年，
一生有幾個照面。
觸不到極目遙遠，
只得綠水里長眠。
你或者藏在山野，
最不經意的一瞥。
我試著放聲呼喊，
卻丟了你名字。
春風，拂面。
容我，想念。
某個聲音自心底，傳來平日里輕喚，
方知是你，從未走遠。
曾等你山霞漫野，又尋你到十五夜，
人間小團圓，便是圓滿。
End
附譯文：
冰和湖泊相識相知在某個冬天，冰問著湖泊經久不移的緣由，得到的回答是要“看淡離別，才有重逢”。
春天到了，遲來的風消融了冰雪，加速了冰與湖泊告別。湖泊問過蜉蝣，探過山野，望過藍天，守過圓月，卻更加想念冰。
後來啊，湖泊才聽到來自內心深處冰的聲聲呼喚，原來冰一直都在湖泊身邊，從來沒有走遠。
原來年復一年守望的，就是這一刻人間小團圓。
|
|
|
|
