- 樂童音樂家 Give Love (Live) 歌詞
- 樂童音樂家
- 니가날싫어해하는걸알아
發現你原來討厭我
나는서운해그런날왜너는못이해해
我好沮喪你為什麼不懂我的心
You don't understand 난너를좋아한다고
You don't understand 我可是很喜歡你啊
내가뭘잘못했는데내게왜그러는데
我做錯了什麼嗎為什麼那樣對我
그럴수록난되게섭섭해Oh I'm so sad
心裡越想越難過Oh I'm so sad
그러니까슬슬Let me come into your 마음
讓我漸漸走進Let me come into your 內心
중요한건마음
重要的是真心啊
결코네얼굴만보고좋아하는거(아니아니야)
絕不是看中你的長相才喜歡你(絕不絕不是)
날미워하는너의날이선말투까지도
就算你表達出討厭我的尖刻語氣
사랑하게된거이게내(맘이야)
也令我更加愛你這就是我的(真心啊)
너에대한건사소한것도기억해난 마니아
關於你的任何瑣碎小事我都銘刻在心我是你的腦殘粉呀
아무리나삐굴어도넌내게이순간만화야
無論你對我多麼惡劣這一刻的你在我眼中都猶如漫畫般美好
순정만화야주인공은맨날맨날이렇게밤마다기도해
是純情漫畫啊漫畫的主角每日每夜都是這樣祈禱著
Give Love 사랑을좀주세요
Give Love 請分點愛給我吧
Give Love 사랑이모자라요
Give Love 我的愛不夠了
매일매일자라는사랑을그녀에게주는데도받질않으니
把我每日增長的愛都獻給她她卻從不肯接受
Give Love 사랑을좀주세요
Give Love 請分點愛給我吧
Give Love 사랑이모자라요
Give Love 我的愛不夠了
매일매일자라는사랑을그녀에게주는데도받질않으니
把我每日增長的愛都獻給她她卻從不肯接受
Give Love
Give Love
Give Love
Give Love
Give Love
Give Love
잘못한것도없는데왜
我又沒做錯什麼可為什麼
무작정싫어하고보는너
你毫無來由地就討厭我
Why can't you understand me
Why can't you understand me
난너를좋아한다고
我可是很喜歡你啊
네가날싫어해하는걸안후
自從知道你討厭我
부터샘솟던의욕이다시들고
原來洶湧的熱情立刻就熄滅了
설레던내맘도끝이겠구나
蠢蠢欲動的心情也將就此告終了吧
했는데또다시슬금슬금
本以為會這樣可它又悄悄地死灰復燃
다가가도될까
可以靠近你嗎？
바라보는것조차싫어할까봐
就連看著你也害怕惹你反感
난몰래뒤에서'긍긍전전'해
只能悄悄躲在你身後'戰戰兢兢'
점점 해가지면달빛정전에
太陽逐漸西沈月光灑落
용기가나내맘을전부전해
鼓起勇氣表達我全部的感情
하지만그녀와내사이거리너무멀어
可是那女孩和我之間的距離遙不可及
주고또주는사랑이길바닥에다버려져낙엽처럼쌓이네
不斷付出的愛卻被隨手拋棄如街邊落葉般堆積
봄이되면흙으로남아혹시기대해싹이될까
等春天到來融入泥土期待著它會不會長出新芽呢
Give Love 사랑을좀주세요
Give Love 請分點愛給我吧
Give Love 사랑이모자라요
Give Love 我的愛不夠了
매일매일자라는사랑을그녀에게주는데도받질않으니
把我每日增長的愛都獻給她她卻從不肯接受
Give Love 사랑을좀주세요
Give Love 請分點愛給我吧
Give Love 사랑이모자라요
Give Love 我的愛不夠了
매일매일자라는사랑을그녀에게주는데도 받질않으니
把我每日增長的愛都獻給她她卻從不肯接受
Give Love
Give Love
Give Love
Give Love
Give Love
Give Love
Give Love
Give Love
Give Love
Give Love
Give Love
Give Love
|
|
