- Duff McKagans Loaded ******* 歌詞
- Duff McKagans Loaded
- Empty bottles of Vicodin
空空的維柯丁（止痛藥）藥瓶
The dirty clothes that I slept in
伴我睡覺的髒衣服
Today I'm finally through
今天我總算挺了過來
It's time for something new
是時候開始新的生活了
Morning coffee and Ritalin
清晨的咖啡和利他林（抗抑鬱藥物）
Haven't slept since I don't know when
一直睡不著因為不知何時
I need a friend or two
我開始覺得需要一兩個朋友
Someone I haven't used
還沒被我利用過的朋友
Tremors,shakes,
戰栗，顫抖
can't break this chill that's in my veins
無法毀掉我血脈中的冷靜
Tremors, shakes,can't stop today
戰栗，顫抖，雖然今天仍發作不停
At least I quit *******
至少我戒掉了
You dirty *** * you lied again
你這個混蛋又說謊了
This isn't black tar ******
這根本不是黑焦油
To get me through the day
讓我挺過這一天
I'll do it anyway
我會想盡辦法維持下去
I hide a gun in a darkened place
我在一個黑暗的地方藏了把槍
A simple short arm's length away
可以簡單粗暴地結束一切
Somebody's got to pay
總有些人要付出代價
I hate the world today
今天我憎恨這個世界
Tremors,shakes,
戰栗，顫抖
can't break this chill that's in my veins
無法毀掉我血脈中的冷靜
Tremors,shakes,wont stop today
戰栗，顫抖，今天仍不會停止
At least I quit *******
至少我戒掉了
You can't stop me,I can't stop me
你阻止不了我，我也阻止不了我自己
Yeah,can't cure this chill that's in my veins
是的，不能消除我血脈中的那份冷靜
Turn,go away,stop knocking
轉頭，走開，別再煩我
Turn,go away,stop knocking
轉頭，走開，別再煩我
Turn,go away,stop knocking
轉頭，走開，別再煩我
Can't you tell there's no one home
難道你就不能說沒人在家嗎
Tremors,shakes,
戰栗，顫抖
can't break this chill that's in my veins
無法毀掉我血脈中的冷靜
Tremors,shakes,can't stop today
戰栗，顫抖，雖然今天仍發作不停
I guess I quit *******
至少我戒掉了
Tremors,shakes,
戰栗，顫抖
can't break this chill that's in my veins
無法毀掉我血脈中的冷靜
Tremors,shakes,can't stop today
戰栗，顫抖，雖然今天仍發作不停
At least I quit *******
至少我戒掉了
|
|
