- Travis My Eyes 歌詞
- Travis
- Deep in my heart, there's no room for crying,
我心深處沒有哭泣的餘地
but I'm trying to see your point of view
但我試著了解你的想法
Deep in my heart, I'm afraid of dying,
我心深處對死亡有所恐懼
I'd be lying if I said I'm not
若我說不懼怕死亡那是在說謊
歡迎歡迎
Welcome in, welcome in,
只可惜天氣不太好
Shame about the weather
歡迎歡迎
Welcome in, welcome in,
它將出現
It will come
真是罪過真是罪過
It's a sin, it's a sin,
志同道合的人啊
Where birds of a feather,
歡迎來到你身邊
are welcome to, land on you
耶耶耶
Ya Ya Ya *2
你擁有我的雙眼
You've got my eyes
我們可以看見你將會如何不必喬裝
We can see, what you'll be, you can't disguise
無論如何我會祈禱你能明白
And either way, I will pray, you will be wise
不久以後你會看見我眼中的淚水
Pretty soon you will see the tears in my eyes..
日復一日新舊交替
我們發現自己並不孤獨
As each day goes by, it makes way for another,
每一天我們都在竭力嘗試
We discover that we're not alone
重拾那些久違的感覺
And each day we try, the best we can to recover,
歡迎歡迎
All the feelings that we left below
只可惜天氣不太好
歡迎歡迎
Welcome in, welcome in,
你將出現
Shame about the weather
真是罪過真是罪過
Welcome in, welcome in,
志同道合的人啊
You will come
歡迎來到你身邊
It's a sin, it's a sin,
耶耶耶
Where birds of a feather,
你擁有我的雙眼
are welcome to, land on you
我們可以看見你將會如何不必喬裝
Ya Ya Ya *2
無論如何我會祈禱你能明白
You've got my eyes
不久以後你會看見我眼中的淚水
We can see, what you'll be, you can't disguise
歡迎歡迎
And either way, I will pray, you will be wise
只可惜天氣不太好
Pretty soon you will see the tears in my eyes..
歡迎歡迎
你到出現
Welcome in, welcome in,
真是罪過真是罪過
Shame about the weather
志同道合的人啊
Welcome in, welcome in,
歡迎來到你身邊
You will come
耶耶耶
It's a sin, it's a sin ,
你擁有我的雙眼
Where birds of a feather,
我們可以看見你將會如何不必喬裝
are welcome to, land on you...
無論如何我會祈禱你能明白
不久以後你會看見我眼中的淚水
Ya Ya Ya *2
end
You've got my eyes
We can see, what you' ll be, you can't disguise
And either way, I will pray, you will be wise
Pretty soon you will see the tears in my eyes.. *3
END
|
|
