- Ayelle Trust 歌詞
- Ayelle
- I was just fine when I met you
再次相逢我依然無恙 Just fine when I met you (Just) 再次重逢一切安好(都還好) Was about to forget you 本打算一鍵清除忘掉你 Was about to forget you (Trust) 忘卻掉關於你的記憶(信賴) Then we had to go ahead and talk until the morning 然而卻不自主地走在一起暢談到清晨 Said you werent sure, you always left me with a warning 你說自己拿不定主意,也總是給我留個警告 Like I could be bad for you 就像是我會傷害到你一樣 Like I could be bad for you 就感覺我會害了你一樣 Trust 信任何在 Sometimes Im a nightmare 時而我如同噩夢降臨 Sometimes I just dont care 時而我就是滿不在乎 What you think of me 你對我又是什麼看法 Sometimes I wanna self-destruct 有時真想自取滅亡 And I find clever ways for stupid things to f*ck us up (Trust) 我還找到聰明的辦法,讓愚蠢的事情把我們彼此搞得一團糟 But sometimes youre a nightmare 但有時你如同噩夢降臨 Sometimes you just dont care 有時你就是滿不在乎 What I think of you 我該怎樣去看待你 Sometimes you seem to self-destruct 有時你似乎要自取滅亡 And you find clever ways for stupid things to f*ck us up 並且找個聰明的辦法,讓愚蠢的事情把我們彼此搞得一團糟 You were fine when I met you 再次遇見你一切安好 Just fine when I met you (Just) 再次相見一切都好(都還好) Was about to confuse you 本想去迷惑你 Oh, I know that I still do (Trust) 哦,我就知道我仍還會這樣做(依賴著) Then we always find some kind of way to keep on falling 然後,我們總能找到某種方式,讓我們不斷地跌倒 Even when you say youve had enough, you keep on falling 即使你說已經受夠了,你也要繼續倒下 But I could be bad for you 但我可以對你冷眼相對 But then Im so good for you 然而過後我又對你甜蜜如初 Trust 信任 Sometimes Im a nightmare 時而我如同噩夢降臨 Sometimes I just dont care 時而我就是滿不在乎 What you think of me 你對我又是什麼看法 Sometimes I wanna self-destruct 有時真想自取滅亡 And I find clever ways for stupid things to f*ck us up (Trust) 我還找到聰明的辦法,讓愚蠢的事情把我們彼此搞得一團糟 But sometimes youre a nightmare 但有時你如同噩夢降臨 Sometimes you just dont care 有時你就是滿不在乎 What I think of you 我該怎樣去看待你 Sometimes you seem to self-destruct 有時你似乎要自取滅亡 And you find clever ways for stupid things to f*ck us up 並且找個聰明的辦法,讓愚蠢的事情把我們彼此搞得一團糟 Nine times out of ten, I wouldve left you 我十有八九會離開你的 But I could never validate a reason to regret you 但我也從來沒有理由為失去你感到遺憾 And I try any odd excuse to let you take the blame 我想方設法找任何奇怪的藉口,讓你來背黑鍋 I turn it all around to make you misbehave 我將它翻了個底朝天,讓你行為不端 Nine times out of ten, I wouldve left you 我十有八九會離開你的 But I could never validate a reason to regret you 但我也從來沒有理由為失去你感到遺憾 And I try any odd excuse to let you take the blame 我想方設法找任何奇怪的藉口,讓你來背黑鍋 I turn it all around to make you misbehave 我將它翻了個底朝天,讓你行為不端 Trust 信任啊 Sometimes Im a nightmare 時而我如同噩夢降臨 Sometimes I just dont care 時而我就是滿不在乎 What you think of me 你對我又是什麼看法 Sometimes I wanna self-destruct 有時真想自取滅亡 And I find clever ways for stupid things to f*ck us up (Trust ) 我還找到聰明的辦法,讓愚蠢的事情把我們彼此搞得一團糟 But sometimes youre a nightmare 但有時你如同噩夢降臨 Sometimes you just dont care 有時你就是滿不在乎 What I think of you 我該怎樣去看待你 Sometimes you seem to self-destruct 有時你似乎要自取滅亡 And you find clever ways for stupid things to f*ck us up 並且找個聰明的辦法,讓愚蠢的事情把我們彼此搞得一團糟 Trust 信任啊 Trust 信任何在 Trust 彼此的信任
|
|