- Lykke Li Time Flies 歌詞
- Lykke Li
- I sit tight, don't want to miss the show
我耐心等待，不願錯過這光陰一幕
I hang on, don't want to miss my prime
我苦苦堅持，不願錯過這慘綠年華
Time will fly, upon my baby's back
時光飛逝，從愛人的背後溜走
Time will fly, upon my baby's back
白駒過隙，從愛人的指縫消逝
等等，他苦苦央告
Stay a while, my baby wants me to
別走，他百般哀求
Don't you go, my baby begs me so
海枯石爛，從愛人的背後溜走
But tide will dry, upon my baby's back
滄海桑田，從愛人的指縫消逝
Tide will dry, upon my baby's back
我日漸憔悴
疲憊不堪
And i get weak
輾轉反側
I get weary
喜怒無常
I miss sleep
寤寐思服
I get moody
歌以抒懷
I'm in thoughts
墜入愛河
I write songs
踽踽前路
I'm in love
一別兩寬吧
I walk on
別走，他百般哀求
時光飛逝，從愛人的背後溜走
So fingers crossed, my time is coming now
白駒過隙，從愛人的指縫消逝
Don't you go, my baby begs me so
我日漸憔悴
Time will fly, upon my baby's back
疲憊不堪
Time will fly, upon my baby's back
輾轉反側
喜怒無常
And i get weak
寤寐思服
I get weary
歌以抒懷
I miss sleep
墜入愛河
I get moody
踽踽前路
I'm in thoughts
I write songs
I'm in love
I walk on...
|
|
