|
|
- Lordi Fire in the Hole 歌詞
- Lordi
- She's a thorn
她是一叢荊棘
Like a spike
如同一根尖刺
But I just cannot brush her aside
但我不能將她撇在一邊
She holds her hands up high
她高舉雙手
With quiver in fingers
手指顫抖
Watch her gringe
看著她齜牙咧嘴
Afraid of my might
對我的力量感到恐懼
Strapped down in a chair
被捆在椅子上
Blinded by the headlights
被頭燈閃瞎了眼
She might feel a bit scarified
她可能會覺得有些可怕
It's the ultimate stinger
這是最為危險的
So
所以
Let's skip the limbo
讓我們躍過地獄邊緣
And cut to the chase
開門見山
Let's light up your wire
讓我們點燃你的電線
Fire in the hole
小心爆炸
I gotta blow you up inside baby
寶貝我要將你的五臟六腑炸裂
Fire in the hole
小心爆炸
I'm gonna make you my blazing lady
我要將你變成我炙手可熱的女人
Fire in the hole
小心爆炸
There's a sound I don't like
我聽到了令我很不愉快的聲音
Pounding at the door when
有人砰砰地敲著門
I' m pumped up and psyched
當我興奮不已時
So few could understand the way
很少有人能理解
That I show my lovin'
我表達愛意的方式
Hold it back for a while
先等一段時間
We have to get the timing just right
我們得把握好時間
Gotta let the OH
讓他們進來
Gate crashers in just
那些擅闖大門的人
When we're starting to crackle
就在我們開始爆裂的時候行動
So burn with me baby
和我一起燃燒吧寶貝
Let's blow up the night
讓我們炸毀這夜晚
Lighting up the wire
點燃電線
Fire in the hole
小心爆炸
I gotta blow you up inside baby
寶貝我要將你的五臟六腑炸裂
Fire in the hole
小心爆炸
I'm gonna make you my blazing lady
我要將你變成我炙手可熱的女人
Fire in the hole
小心爆炸
The fuse is lit and
導火索已經點燃
we're ready to go
我們準備就緒
Fire in the hole
小心爆炸
Locked and loaded and about to blow
子彈上膛，準備引爆炸彈
Fire in the hole
小心爆炸
I gotta blow you up inside baby
寶貝我要將你的五臟六腑炸裂
Fire in the hole
小心爆炸
I'm gonna make you my blazing lady
我要將你變成我炙手可熱的女人
Fire in the hole
小心爆炸
I gotta blow you up inside baby
寶貝我要將你的五臟六腑炸裂
Fire in the hole
小心爆炸
I'm gonna make you my blazing lady
我要將你變成我炙手可熱的女人
Fire in the hole
小心爆炸
|
|
|
|
