|
|
- Fountains of Wayne I-95 歌詞
- Fountains of Wayne
- They sell posters of girls washing cars
他們售賣著洗車美女的海報
and unicorns and stars guns and roses album covers
獨角獸玩偶和星星燈槍和玫瑰的專輯封面
Theyve got most of the barney dvds
他們有很多巴尼的DVD
coffee mugs and tees that say VA is for lovers
咖啡杯和印有“Virginia是情侶勝地”的T卹
but its not
但事實不是這樣
round here its just for truckers who forgot
這周圍只有忘記
to fill up on gasoline
加滿汽油的卡車司機們
back up near Aberdeen
回到亞伯丁附近
Its a nine hour drive from me to you south on I-95 and on
我開到你那還要九個小時順著I-95公路一路向南
do it till the day that I die if I need to
如果必要的話我會一直堅持開這麼久的車知道我的最後一天
just to see you
只為見你
just to see you
只為見你一面
Hip hop staions fading in and out
嘻哈電台的信號不好
All Im receiving now is a kick drum mixed with static
我現在收到的只有鼓聲混著靜電干擾
Constellations are blinking in the sky
小熊星座在天空閃爍
The road is open wide and it feels so cinematic till a van
公路如此開闊一切都感覺如同電影一般
Driven by an elder gentlemen
直到一位年邁的紳士開著麵包車
who cuts right in front of me
從右邊超車打破了這一切
From now on thats all I see
到此為止我只看到這些
(instrumental)
Its a nine hour drive from me to youSouth on I-95 and on,
我開到你那還要九個小時順著I-95公路一路向南
do it till the day that I die
我會一直堅持開這麼久的車知道我的最後一天
If I need to
如果必要的話
just to see you
只為了見你
just to see you
只為了見你一面
|
|
|
|
