- YoungLooney "DROWNING" 歌詞
- 汪澍燁 YoungLooney
- 和聲編寫:YoungLooney
和聲:YoungLooney
錄音:YoungLooney
封面:YoungLooney
編曲:汪澍燁Nien
混音:汪澍燁Nien
製作人:汪澍燁Nien
I'm drowning in the sea
(我已經沉入海底)
nobody **** with me
(無人問津）
water full of my nose ,ears
(海水灌滿我的五感)
oh god I can't breathe
(上帝，我無法呼吸)
man I don't want u to see
(我不希望你看到我這樣)
maybe I got some disease
(也許我只是生了場病)
maybe this time I can do better
(也許這次我能做的更好)
maybe u won't believe
(也許你還是不肯相信)
I'm not a cynic, true that
(我不是個憤世嫉俗的人）
I' m not a villain, true that
(我也不是個惡棍）
I am a sinner instead
(我是個罪人)
I got a bunch of regrets
(很多事我都後悔過)
every thing I ever do
I did it all for myself
(我做的每件事都是為了我自己)
now I got nothing to lose
(現在我一無所有)
oh god I don't need your help
(上帝啊我不需要你的幫助)
i want my 6packs
(那玩意爺有6個）
I wanna make cash
(金錢滾滾而來）
i want a Maybach
(邁巴赫嗡嗡作響）
I want it ASAP
(現在立刻馬上)
i always hate that
when u a fake ass
talking some lame trash
an extra lay back
(懶得翻譯)
她站在岸上
i put my hands down
she turns her back around
鳳凰花綻放
我在這安葬
多餘的感傷
時間太漫長
我會被淡忘
I ain't got no time for u
(我沒時間等你了)
I got my own shit to do
(我還有很多繁雜瑣事)
we make beats
(我們做牛b的伴奏)
we make hits
(做牛b的歌)
we get high
(我們嗨到天亮)
stay low key and
we go
(厚積而薄發)
maybe a little bit crazy
(聽上去是有點瘋狂)
but we don't need no antidote and u may see
(但我們不需要解藥）
Hennessy full of my bottle and I don't want to drink it all
(我可一點也不想喝這一整杯軒尼詩)
Young Looney feel like up in the sky I don't really wanna fall
(我想要越飛越高自在翱翔)
when she see me suffocating then she will suffer more
when I get a second chance and I will never close the door
(我想要受人尊敬)
千萬別靠近
我像是個刺猬你千萬別靠近
失真的聲音
搭配著身後這單調的背景
水漫過頭頂
衝出的氣泡像飛逝的流星
i am drowning
I am drowning
|
|
