|
|
- 金賢哲 당신을 사랑합니다. 歌詞
- PARK WON 金賢哲
- 그대가 여기 있으니
既然你就在這裡
오늘은 울어도 될까?
我今天可以哭泣嗎？
그대는꽃처럼웃고
你綻放似花的笑容
난바보처럼울것같아
我卻像傻瓜一樣哭泣
그대없던난그랬지
沒有你在身邊時我那樣想
내일을살아도될까?
明天活著也可以嗎？
무너진폐허같던날
像倒塌的廢墟一樣的我
몇번이고일으켜준
是你將我喚醒
나를다시살게한
讓我重生
살고픈마음 갖게한
讓我重懷活下去的心
단한사람oh 그대여
那個人便是你
당신을사랑
我愛你
당신을사랑합니다
我深愛著你
아프더라도갖고픈
即使痛苦也想擁有的人
다치더라도안고픈
即使受傷也想擁抱的人
그런사랑이있다면
如果有那樣的人
당신이길또당신이길
多麼希望那是你
나를다시살게한
讓我重生
살고픈마음갖게한
讓我重懷活下去的心
멎은가슴다시뛰게한
讓停止的心臟再次跳動
내생의단한사람
我人生中那個唯一的人
여기까지오게한
讓我能走到現在
이제껏여기있게한
讓我現在能站在這裡
단한사람oh 그대여
那個人便是你
당신을사랑
我愛你
당신을 사랑합니다
我深愛著你
이런나를안아줄
將這樣的我深擁
영원히내게안겨줄
永遠將我深擁
단한사람oh 그대여
那個人便是你
당신을사랑
我愛你
당신을사랑합니다
我深愛著你
|
|
|
|
