|
|
- Monsta X 난기류 (Turbulence) 歌詞
- Monsta X
- Turbulence
더해봐계속이렇게예측불가한게매력
再試一試總是這樣無法預料的魅力
우리사이얽힌기류는꽤
交錯在我們兩人之間的氣流
간단하고복잡한matter (m m m matter)
是那麼得簡單又復雜
Turbulence
Take it high take it high
Take it me take it me down down
말못할기류가벌써날 휘어감아
難以言喻的氣流這就將我纏繞
계획엔어긋난변수가번져번져
違背於計劃的變數正在蔓延
Turbulence
Fallin' 끝없이fallin' 빠졌고추락하는중
墜落無盡的墜落陷入又墜落
RAP) 온몸을맡긴채로
交付全身
눈을감고계속갈거라고
閉上眼睛一直前進
뭐죽기밖에더하겠어
大不了也就是一死
더세게불어와ya - ya - ya
再吹得猛烈些吧
더세게와ya - ya - ya
再來得猛烈些吧
Turbulence
거칠게다가온소용돌이
粗暴靠近的漩渦
거세게요동쳐내맘들이
我劇烈動搖的心
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
와ya - ya - ya
來吧
더크게와ya - ya - ya
再來得猛烈些吧
Turbulence
너란감정에날맡긴채
將我交付於你的感情中
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
Turbulence
I feel like flying to the sky
갈대같이흔들리는중심
牆頭草般動搖的重心
흐르는기류위
在晃動的氣流之上
We have good vibes only
그저원하는건너와의good vibes
而我想要的也不過是與你的共鳴
I 'll take it till the end gimme your sign
I take only what I want
This game ain't over till I'm done yeh
Turbulence
Take it high take it high
Take it me take it me down down
끝없이올랐다
無止境地上升
한없이가라앉아
無止境地下沉
결국엔놔버려날맡겨버려
最終我將放手權權交付與你
Turbulence
맘에날아든blue bird
飛入心中的藍鳥
미세한그날갯짓도
即便是輕微的振翅
RAP) 계산에 없던거센돌풍이돼
也會成為預料之外的強勁颶風
나를삼켜버려
將我吞噬
이대론제어가안돼서
這樣下去將無法控制
더세게불어 와ya - ya - ya
再吹得猛烈些吧
더세게와ya - ya - ya
再來得猛烈些吧
Turbulence
거칠게다가온소용돌이
粗暴靠近的漩渦
거세게요동쳐내맘들이
我劇烈動搖的心
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
와ya - ya - ya
來吧
더크게와ya - ya - ya
再來得猛烈些吧
Turbulence
너란감정에날맡긴채
將我交付於你的感情中
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
멋대로흔들어날
隨意動搖我
그어떤규칙따윈없잖아
沒有什麼規則
끝없이날파고들어
無止境地滲入我
어디론가던져놓고
又將把我拋向何處
이제더높은비행을위해큰날개를펴
現在為了更高的航行展開更大的翅膀
불안한기류속나의정착지는비로소
在動蕩的氣流中我的目的地
너의맘에날아가서부딪혀보려해난
最終是飛向你的心我也準備好好衝撞一回
Cause Im gust
더세게번져가ya - ya - ya
再蔓延地強烈些吧
더세게와ya - ya - ya
再來得猛烈些吧
Turbulence
터지는감정의괴리감이
爆炸的感情背離
널향해소리쳐 내가감히
我又膽敢向你大聲呼叫呢
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
와ya - ya - ya
來吧
더크게와ya - ya - ya
再來得猛烈些吧
Turbulence
끝을모른채날다던져
不知止境地將我全盤拋出
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
Turbulence
Turbulence
Turbulence
Turbulence
|
|
|
|
