|
|
- 阿山 自然環境 歌詞
- 阿山
- རང་བྱུང་ཁོར་ཡུག
自然環境
ཚག གླིང་རུ་ཁུ་བྱུག
詞：克秀
དབྱངས། ཡོན་ཏན་མགོན་པོ།
曲：雲旦貢布
ལེན་མཁན། ཨ་བསམ།
演唱：阿山
འདིའི་རི་མགོའི་རྫ་རི་ངོ་ནག་དེ།།
那黑乎乎的山峰
གནའ་སྔ་མོ་གངས་རི་དཀར་པོ་ཡིན།།
昔日曾被白雪包裹著
གངས་ཉི་མས་བཏུང་བ་མ་ཡིན་ན།།
若是不被太陽化沒了
ཚོང་བཟོ་གྲྭའི་དུ་ནག་ཡིན་ལེ་འདུག།
那定是被烏煙熏黑了
གངས་ཉི་མས་བཏུང་བ་ མ་ཡིན་ན།།
若不是被太陽化沒了
ཚོང་བཟོ་གྲྭའི་དུ་ནག་ཡིན་ལེ་འདུག།
那定是被烏煙熏黑了
གངས་དཀར་པོ་ཆུ་བོའི་འབྱུང་ཁུངས་རེད།།
白皚皚的雪山是江河之源
དེ་མེད་ན་ཆུ་བོ་གང་ནས་འབབ།།
若沒了雪山哪有江河之水
འདིའི་རི་སྐེད་བྲག་རི་ངོ་སྐྱ་དེ།།
那灰濛蒙的山腰
གནའ་སྔ་མོ་རྒྱ་རྫོང ་ནགས་རི་ཡིན།།
昔日曾是茂密的森林
ནགས་མེ་ཡིས་བསྲེགས་པ་མ་ཡིན་ན།།
若不是被大火燒沒了
ཚོང་བཟོ་གྲྭའི་སྟ་སོ་ཡིན་ལེ་འདུག།
那定是濫砍濫伐砍沒了
ནགས་མེ་ཡིས་བསྲེགས་པ་མ་ཡིན་ན།།
若不是被大火燒沒了
ཚོང་བཟོ་གྲྭའི་སྟ་སོ་ཡིན་ལེ་འདུག།
那定是濫砍濫伐砍沒了
ནགས་རྒྱ་རྫོང་ སྟག་གི་ཕ་ས་རེད།།
森林是斑斕虎的棲息低
དེ་མེད་ན་སྟག་མོ་གང་དུ་འགྲོ།།
若沒了森林斑斕虎怎么生存
འདིའི་རི་མཐའི་བྱེ་ཐང་སྐྱ་མོ་དེ།།
那光禿禿的沙丘
གནའ་སྔ་མོ་སྤང་ཐང་སྔོན་པོ་ཡིན།།
昔日綠草如茵的草原
སྦང་ལྷགས་པས་ཁུར་བ་མ་ཡིན་ན།།
若不是被冷風吹走了
ཚོང་བཟོ་གྲྭའི་འཕྲུལ་ ཆས་ཡིན་ལེ་འདུག།
那定是濫墾亂採挖沒了
སྤང་ལྷགས་པས་ཁུར་བ་མ་ཡིན་ན།།
若不是被冷風吹走了
ཚོང་བཟོ་གྲྭའི་འཕྲུལ་ཆས་ཡིན་ལེ་འདུག།
那定是濫墾亂採挖沒了
སྤང་སྔོན་པོ་འབྲོག་པའི་རྩ་ས་ རེད།།
草原是牧民賴以生存的資源
དེ་མེད་ན་ནོར་ལུག་གང་དུ་འཚོ།།
若沒了草原牛羊怎么生存
སྤང་ སྔོན་པོ་འབྲོག་པའི་རྩ་ས་རེད།།
草原是牧民賴以生存的資源
དེ་མེད་ན་ནོར་ལུག་གང་དུ་འཚོ།།
若沒了草原牛羊怎么生存
|
|
|
|
