|
|
- melody. プルメリア 歌詞
- melody.
不想失去你
Don't wanna lose you
不想哭泣(不想哭泣)
Don't wanna cry(Don't wanna cry)
我想擁有你
I wanna hold you
所以請讓我嘗試
So let me try
想把愛和笑顏更坦率地傳達給你
もっと素直にLove伝えたい
向你的那張笑臉敞開心扉
その笑顔に心全部開いて
面向太陽閃耀地搖曳著
太陽に向かい白く輝き揺れてる
就像雞蛋花一樣
プルメリアのように
向不迷茫高貴又純潔的愛之光
迷いもなく気高く潔く
伸出這隻手
愛情という光にこの手伸ばし
想接近你可能嗎？會害怕嗎？
近づいてゆくこと 出來ないの？ 怖くなるの？
一直保持著想見你的願望
會いたい想い抱きしめ走るの
現在如果不改變的話就會失去你
今変わらなくちゃ君を失う
我想擁有你現在正懂得
I wanna hold you 今判りかけている
和你相遇
Yes 君に出逢って感じ始めてる
並開始感受著相信“愛”
アイスルコトハシンジルコト
不想失去你
Don't wanna lose you
不想哭泣(不想哭泣)
Don't wanna cry(Don't wanna cry)
我想擁有你
I wanna hold you
所以請讓我嘗試
So let me try
如果受傷了誰都會變脆弱
傷ついたら誰も弱くなるね
就像花瓣凋零一樣
咲いた花びらこぼれ落ちるみたいに
為什麼淚流不止呢
何故？涙はとめどなく溢れてしまうの
明明被愛著
愛されているのに
10年後永遠結束
10年後を永遠を結末を
就像做夢一樣圖畫一樣想試著去理了解
夢見るように絵のように知ってみたい
難過的記憶超越它並讓它隨風而去吧
悲しみの記憶は追い越した風に消して
也許真正愛上一個人
たぶん本當に人を愛したら
對於失去的東西一定不會感到遺憾
失うこと全部惜しくないはず
受到雨的恩惠
雨の恵みに夜明けの街中美しく
黎明的街道像重生一樣美麗
生まれ変わるように
我強烈的感受到了愛
強く強く愛をつかむ
一直保持著想見你的願望
現在如果不改變的話就會失去你
會いたい想い抱きしめ走るの
我想擁有你現在正懂得
今変わらなくちゃ君を失う
和你相遇
I wanna hold you 今判りかけている
並開始感受著相信“愛”
Yes 君に出逢って感じ始めてる
完
アイスルコトハシンジルコト
終わり
|
|
|
|
