- The Civil Wars tracks int和snow 歌詞
- The Civil Wars
- Whoa, I hear the quiet now,
[offset:-100]
Of paper airplanes falling down,
呼我聽見寂靜的聲音了
Whoa, the branches of every tree,
是緩慢下落的紙飛機
Bend like a cathedral over me,
呼頭頂每一棵樹延展的枝節
Down where the river bends,
像教堂一樣束縛著我
everyones waiting,
走到河流轉折的地方
But thats not the reason Im making these tracks in the snow,
人人都在虔信等待
Theres a box in my hands as I go,
不過這不是我清理出這些雪中小徑的原因
Wrapped up in scarlet and gold,
離開的時候我手裡捧著的盒子
For you,
裹著褐紅和金黃的包裝紙
Whoa, theres a choir upon the wind,
想要給你
Singing old familiar hymns,
呼唱詩班的合奏夾雜著信風傳開
And my ears theyre playing tricks on me,
低聲吟唱讚美詩古老的旋律
I can almost hear harmony,
而我的耳朵和我開了個玩笑
Down where the river bends, thats where youre waiting,
我只得聽見隱約的和聲
You are the reason Im making these tracks in the snow,
你在河彎等待
Theres a box in my hands as I go,
所以我清理出一條雪中小徑
Wrapped up in scarlet and gold,
離開的時候我手裡捧著的盒子
For you (x2),
裹著褐紅和金黃的包裝紙
Down where the river bends,
想要給你
nobodys waiting,
走到河流轉折的地方
But theres still a reason for making these tracks in the snow,
終是無人等候
Down at the end of the road,
但我還是清理出一條雪中小徑
Ill clear a place in the snow,
走到路的盡頭
Leave this box wrapped in scarlet and gold,
我會掃開一片雪
For you (x2).
把這個盒子埋在罪惡與美好之下
|
|
