- Layto The Low Boy 歌詞
- Layto
- Everybody said no boy
所有人都對我嘲笑質疑
You were born too low boy
他們說：“你的出生卑微低賤”
Just pick up and run
“你還是趕緊回家洗洗睡吧”
No! It can't be done
不！這些話是不可能阻擋我的！
I'm a home grow soul boy
我是一個依戀鄉土的男孩
Royal flush don't fold boy
勞資的皇家同花順是不會作假的
Or pick up and run
如需作假那請滾
I'll glow like the sun
我的事業將會如日中天
No means no!
事實就是事實！
When the pitch goes high
當音量開始拔高，震耳欲聾
You can't take it real low
你是完全不可能輕視它的
Like Jon Snow
就像雪諾一般的天選之子
And as commander I should know
作為一個高高在上的指揮官，我應該知道-----
I've never taken orders from the drive-in-window
勞資從不從外賣窗口拿菜單
(When you tell me no-oh-oh)
（當你質疑我時）
I can feel it in my bones
這種感覺太強烈了
And I always gotta show
我並且還得時不時表現出友善的樣子
Understand defeat, I'm going psycho
你們對我的所作所為理解錯誤，我快要被逼瘋了！
Got quick sanded feat, I'm going psycho
很快就撒下了一件件“壯舉”，我快要被逼瘋了！
Must act nice and sweet, I'm going psycho
必須要在眾人前裝得可愛迷人禮貌客氣噓寒問暖，我快要被逼瘋了！
Vini, Vidi, Vicii
Vini，Vidi，Vicii
I just want you to see
我就要證明給你們看！
Everybody said no boy
所有人都對我嘲笑質疑
You were born too low boy
他們說：“你的出生卑微低賤”
Just pick up and run
“你還是趕緊回家洗洗睡吧”
No! It can't be done
不！這些話是不可能阻擋我的！
I'm a home grow soul boy
我是一個依戀鄉土的男孩
Royal flush don't fold boy
勞資的皇家同花順是不會作假的
Or Pick up and run
如需作假那請滾
I'll glow like the sun
我的事業將會如日中天
Wax On, Wax Off
反反复复，周而復始
And pick up more trash
撿起更多“垃圾”
Laborious jobs until your music means cash
我們會辛苦工作直到音樂是嘩嘩掉錢的搖錢樹
Thick Skin!
厚臉皮的軟蛋！
Cause I'm used to rejection
因為以前的我總是在一味地拒絕
Every 'No' claimedis a dose of affection
呵，你們的拒絕對勞資來說就是愛慕之情
(You don't seem to know-oh-oh)
（你估計什麼都不懂）
Where I'm, Where I'm gonna go-oh
我在哪裡？我要去哪裡？
And I always gotta show
我並且還得時不時表現出友善的樣子
Understand defeat, I'm going psycho
你們對我的所作所為理解錯誤，我快要被逼瘋了！
Got quick sanded feat, I'm going psycho
很快就撒下了一件件“壯舉”，我快要被逼瘋了！
Must act nice and sweet, I'm going psycho
必須要在眾人前裝得可愛迷人禮貌客氣噓寒問暖，我快要被逼瘋了！
Vini, Vidi, Vicii
Vini，Vidi，Vicii
I just want you to see
我就要證明給你們看！
Everybody said no boy
所有人都對我嘲笑質疑
You were born too low boy
他們說：“你的出生卑微低賤”
Just pick up and run
“你還是趕緊回家洗洗睡吧”
No! It can't be done
不！這些話是不可能阻擋我的！
I'm a home grow soul boy
我是一個依戀鄉土的男孩
Royal flush don't fold boy
勞資的皇家同花順是不會作假的
Or Pick up and run
如需作假那請滾
I'll glow like the sun
我的事業將會如日中天
Everybody say
所有人都說-----
Run boy, Hide boy
跑吧，藏吧
No-Go low boy
沒地方可以去的衰人
I say fly boy, They're too slow boy
我說我是大鵬展翅、風馳電掣的男孩，他們只是一群跟不上時代的王八羔子
You got the gift to glow like the sun
你得到瞭如太陽般耀眼的寶物
And I'm never gon' don' run
勞資從不會逃避問題，繞過困難
Everybody say
所有人都說-----
Run boy, Hide boy
跑吧，藏吧
No-Go low boy
沒地方可以去的衰人
I say fly boy, They're too slow boy
我說我是大鵬展翅、風馳電掣的男孩，他們只是一群跟不上時代的王八羔子
You got the gift to glow like the sun
你得到瞭如太陽般耀眼的寶物
And I'm never gon' don' run
勞資從不會逃避問題，繞過困難
I'm a young gun son
我是一個沒有感情的年輕槍手
(Low boy pick up and run)
（衰人回家洗洗睡吧）
(Low boy pick up and run)
（衰人回家洗洗睡吧）
(Low boy pick up and run)
（衰人回家洗洗睡吧）
Everybody! Sing!
艾瑞巴蒂！跟著我一起唱！
Everybody said no boy
所有人都對我嘲笑質疑
You were born too low boy
他們說：“你的出生卑微低賤”
Just pick up and run
“你還是趕緊回家洗洗睡吧”
No! It can't be done
不！這些話是不可能阻擋我的！
I'm a home grow soul boy
我是一個依戀鄉土的男孩
Royal flush don't fold boy
勞資的皇家同花順是不會作假的
Or Pick up and run
如需作假那請滾
I'll glow like the sun
我的事業將會如日中天
Everybody said no boy
所有人都對我嘲笑質疑
You were born too low boy
他們說：“你的出生卑微低賤”
Just pick up and run
“你還是趕緊回家洗洗睡吧”
No! It can't be done
不！這些話是不可能阻擋我的！
I'm a home grow soul boy
我是一個依戀鄉土的男孩
Royal flush don't fold boy
勞資的皇家同花順是不會作假的
Or Pick up and run
如需作假那請滾
I'll glow like the sun
我的事業將會如日中天
|
|
