- Maja Francis Girl Is A Gun 歌詞
- Maja Francis
- Close your eyes for a while, let go of feelings
閉上你的眼睛，深呼吸。
Now go, get out, glitter up, I know you need it
它閃閃發亮，你可能會需要它。
Five, three, one, sleepless night
倒計時結束，不眠之夜開始。
(Were in it together, for worse or for better)
無論前景如何，你我永不分離。
Neon lights, we go wild
霓虹燈下，你我隨心所欲。
(Were in it together, and nothing else matters)
（你我永不分離，縱使外力分離你我。）
Youre making me feel like we rewrite the big, big bang
或許我倆已將歷史重寫。
Baby its our time
無須擔心，這是我倆的共舞之時。
Youre making me feel like
無論你去何方，我也願跟隨你
I carry things, alright, so lets go with dynamite, with dynamite
我獨自承擔重任，你只需要清除障礙。
(With dynamite)
（只餘火藥味纏繞於心。）
Youre making me feel like we rewrite the big, big bang
或許我倆已將歷史重寫。
Baby its our time
無須擔心，這是我倆的共舞之時。
Youre making me feel like
無論你去何方，我也願跟隨你
I carry things alright so lets go with dynamite, with dynamite
我獨自承擔重任，你只需要清除障礙。
With dynamite
只餘火藥味纏繞於心。
握住我的手，我將帶領你走出迷霧。
Hold my hand, spin until your heart stops seeking
（別送手，抓緊了。）
(Hold my hand, hold my hand)
不要忘記，我一直在這。
Here, understand, Ive been in just that situation
倒計時結束，不眠之夜開始。
Five, three, one, sleepless night
（你我永不分離，縱使外力分離你我。）
(Were in it together, for worse or for better)
霓虹燈下，你我隨心所欲。
Neon lights, we go wild
（你我永不分離，縱使外力分離你我。）
(Were in it together, and nothing else matters)
或許我倆已將歷史重寫。
Youre making me feel like we rewrite the big, big bang
無須擔心，這是我倆的共舞之時。
Baby its our time
無論你去何方，我也願跟隨你
Youre making me feel like
我獨自承擔重任，你只需要清除障礙。
I carry things alright, so lets go with dynamite, with dynamite
（只餘火藥味纏繞於心。）
(With dynamite)
或許我倆已將歷史重寫。
Youre making me feel like we rewrite the big, big bang
無須擔心，這是我倆的共舞之時。
Baby its our time
無論你去何方，我也願跟隨你
Youre making me feel like
我獨自承擔重任，你只需要清除障礙。
I carry things alright, so lets go with dynamite, with dynamite
只餘火藥味纏繞於心。
With dynamite
女孩的痛苦誰會懂？
女子的美貌是件殺傷力巨大的武器，直擊你的心靈。
The p-p-pain with girls with dynamite
你我將直擊他們的思想
The girl is a gun and shell blow your mind
（今夜將是一場狂歡）
B-b-b- bang tonight well blow their mind
無論你去何方，我也願跟隨你
(Tonight well blow their mind)
或許我倆已將歷史重寫。
Youre making me feel like
無須擔心，這是我倆的共舞之時。
Youre making me feel like we rewrite the big, big bang
無論你去何方，我也願跟隨你
Baby its our time
我獨自承擔重任，你只需要清除障礙。
Youre making me feel like
（只餘火藥味纏繞於心。）
I carry things alright, so lets go with dynamite, with dynamite
或許我倆已將歷史重寫。
(With dynamite)
無須擔心，這是我倆的共舞之時。
Youre making me feel like we rewrite the big, big bang
無論你去何方，我也願跟隨你
Baby its our time
我獨自承擔重任，你只需要清除障礙。
Youre making me feel like
只餘火藥味纏繞於心。
I carry things alright, so lets go with dynamite, with dynamite
With dynamite
|
|
