- Dry the River Bible belt 歌詞
- Dry the River
- Lo and behold your mother is drinking again
看啊,你的母親又在喝酒
這也許是有記錄以來最冷的冬天 This might be the coldest winter since records began 你獨自一人,像寒冬那樣堅定冷靜
帶著孩子們穿過畜欄 You were alone and steady with wintry calm 在早上你行軍一樣把妹妹帶去學校
因為,看啊你父親也喝了不少 Leading the children softly across the fold 你獨自一人,像寒冬那樣堅定冷靜
在你年少的火焰裡,有什麼熄滅了 In the morning you march your sisters like soldiers to school 但你發誓水桶並不沉重 Cause lo and behold your father has drunk quite a few 你說親愛的,命該如此你得接受
沒有引向伯利恆的光弧 You were alone and steady with wintry calm 所以屋外轉暗時,你自己點起了火
當冰蓋融化時 Somewhere inside the fire of your youth went dark 聖經帶裡惡魔橫行
別在床上嚇成一團 But you swear blind there is no weight in the water pail 我會在5:45等著你
可以來鐵道邊找我 you And say my love, you take the cards that youre dealt 別一副認真的樣子
因為比這更糟糕的事,我們說上話之前就經歷過 Theres no guiding light arcing a line to Bethlehem 所以訣竅就是,別再害怕
啊訣竅就是,別再害怕 And when its dark outside, you light the fire yourself
Darling when the ice caps melt When the devils in the bible belt Dont you cower in your bed
Ill be at the five-four-five
You can meet me at the railway line Dont look so staid
Cause weve been through worse than this before we could talk
And the trick of it is, dont be afraid anymore
Oh, the trick of it is, dont be afraid anymore
|
|