- SHINee 너 아니면 안 되는걸 (Romantic) 歌詞
- SHINee
- Yeah my girl!
【Rap/珉豪】Yeah, my girl!
내가바보야
我是個傻瓜
잊을수없는너의사랑이
不能忘記你的愛
마지막 눈물이
最後的眼淚
나의온가슴을찢어놓는다
撕碎了我的心
찢어놓는다정말미안해
撕碎了… 真的對不起
내마음이가는 대로난
【鐘鉉】跟著自己的心走
아무생각없이걷고있지
腦袋空空的我一直走著
니모습을닮은누군가를찾는건지난
我在尋找一個長的像你的人
그냥그자리에서있어
就站在那個地方
쓸쓸한내어깨를금방이라도
【Key】好像是你敲了我寂寞的肩膀
니가두드리고숨은것만같은데
匆忙躲起來一樣
왜없는건지못보는건지
為什麼沒有? 看不見?
아니눈이멀었는지Oh No!
還是看不清? Oh No!
또다른사랑을할수도있다고
【泰民】我以為可以重新開始一段愛情
난믿었었는데
但心裡的你
가슴안에너는낙인처럼지울수가 없어어떡해?
卻像烙印一樣忘記不了怎麼辦?
너아니면안되는걸
【All】非你莫屬
이제야알아버린내가너무비참해
現在才知道我真的很悲慘
사진속엔아직도내가너의
【溫流】照片裡的我
사랑인것같은데
彷彿還是你的愛
너의체온너의얼굴
【All】你的體溫, 你的臉龐
아직도내품안에느껴지고있는걸
還是有在我懷裡的感覺
Still I have ROMANTIC in my heart
【鐘鉉】Still, I have ROMANTIC in my heart
돌아가고싶은걸
【鐘鉉】想要回到過去
수없이많은날을그렇게
【溫流】無數的日子
너의모든것을가졌던나
就這樣擁有著你的一切
이젠왜? Baby why?
現在這樣是為什麼?(Baby why?)
네게선Tell me why?
在你心裡(Tell me, why ?)
날찾을수가없게된걸까?
已經找不到我了嗎?
난너무두려워우리의추억이
【Key】我, 很害怕
깊게배어있는곳에
在我們深刻的回憶裡
완벽한사람을만난널
看到你和完美的他
보게될까봐
在一起
너같은사랑을만날수있다고
【泰民】我以為可以遇見一段一樣的感情
난믿었었는데
但心裡的你
가슴안에너는낙인처럼아파죽겠는걸어떡해?
像烙印一樣疼的快死了怎麼辦?
너아니면안되는걸
【All】非你莫屬
이제야알아버린내가너무비참해
現在才知道我真的很悲慘
사진속엔아직도내가
【溫流】照片裡的我
너의사랑인것같은데
彷彿還是你的愛
너의체온너의얼굴
【All】你的體溫, 你的臉龐
아직도내품안에느껴지고 있는걸
感覺你還在我的懷抱裡一樣
Still I have ROMANTIC in my heart
【Key】Still,I have ROMANTIC in my heart
돌아가고싶은걸
【Key】想回到從前
난지쳐버렸나봐
【鐘鉉】我好像累了吧
홀로남겨진사랑에
在這只有我一個人的愛情裡
너의빈자리만난찾고헤매는데
我不停的尋找
제발좀나를봐
請你看看我
널닮은나를봐
看看像你一樣的我
내겐정말이런시련들이힘들어
對我來說這樣的試煉真的很累
기다림보다힘든건
【鐘鉉/珉豪】比起等待更累的事情
니습관들까지모두닮아버린거야
是丟掉和你相似的一切
내속엔나보다니가더많은걸
在我心裡你的存在更多
I wanna be wanna be your man
【鐘鉉/泰民/Key】I wanna be (wanna be) your man
그때로돌아가다시
【鐘鉉/珉豪】回到當初
널사랑한한남자로태어나서
重新成為愛你的那個男人
다시는너를아프게하지는않을래
不再讓你受到傷害
Can I go? I wanna be
【鐘鉉/泰民/溫流】Can I go? I wanna be,
I wont let you be your man
【All】非你莫屬
너 아니면안되는걸
現在才知道我真的很悲慘
이제야알아버린내가너무비참해
【Key】彷彿照片裡的我
사진속엔아직도내가
還是你的愛一樣
너의사랑인것같은데
【All】你的體溫, 你的臉龐
너의체온너의얼굴
還是有在我懷裡的感覺
아직도내품안에느껴지고있는걸
【鐘鉉】Still I have ROMANTIC in my heart
Still I have ROMANTIC in my heart
還是想要回去
돌아가고싶은걸
【All】非你莫屬
너 아니면안되는걸
現在才知道我真的很悲慘
이제야알아버린내가너무비참해
【Rap/珉豪】不能忘記你的那份愛
잊을수없는너의그사랑이
最後的眼淚撕碎了我的心
마지막눈물이나의온가슴을찢어놓고
留下了不能治癒的傷痛
절대치유되지않는상처만남겨
留下了狼狽的我
내초라한모습만남겨
真的很悲慘, 怎麼辦? 現在我要怎麼辦?
정말비참해나는어떡해나는이제정말어떡해?
感覺你還在我的懷抱一樣想回到從前
아직도내품안에느껴지고있는걸
【鐘鉉】Still I have ROMANTIC in my heart
Still I have ROMANTIC in my heart
|
|
