- Nieman Mama, Look Up 歌詞
- Nieman
- Mama, rest assured
媽媽，您放心叭
This the life I signed up for
這就是我自己選擇的生活
Don't you worry 'bout a thing
什麼事情也不用操心
A thing
放開手讓我去做吧
There's no guarantee
不敢保證
I can't see far in front of me
我或許眼前一片迷茫
I'm just stuck here in between
被夾在中間動彈不得
And I know that you've got your questions
我知道您所擔心的問題
Trust me, I do too
但請相信我，我也是
If all this just a lesson
如果這一切是個教訓
I'll learn what I have to
我定會深刻銘記
Mama, look up
媽媽，瞧瞧您兒子
Don't have to be afaid
無需害怕擔憂
Look at the boy you've raised
康康您親手撫養大的孩紙
We'll see the light of day
我們終將會看到希望的曙光
Would you
您會同意嗎
Please believe in what I do
就請相信我現在所做的一切叭
Mama didn't raise no fool
媽媽您撫養的不是傻紙
Won't you trust in me like I
您會不會也相信我就像
Trust in you
我對您深信不疑
Ooh yeah yeah yeah
Umm mm
It's a scary thing
這是個可怕的事情
Placing your hope inside a dream
將希望全部寄託在夢裡
But I'll gamble anyway
但我還是要賭一把
Rather try than live
寧可嘗試也不能苟且偷生
Life always stuck wondering 'What if'
生活中總是陷入自己幻想的各種'如果'中
Take my chances and day
碰碰運氣，過過日子
You see I know that you've got your questions
您康康我都明白您所擔心的問題
Trust me, I do too
就相信我叭，我也是
If all this just a lesson
如果這一切是個教訓
I'll learn what I have to
我定會深刻銘記
Mama, look up
媽媽，瞧瞧您兒子
Don' t have to be afaid
根本無需害怕擔憂
Look at the boy you've raised
康康您親手撫養大的孩紙
We'll see the light of day
我們終將會看到希望的曙光
Would you
您會同意嗎
Please believe in what I do
就請放開手讓我去做叭
Mama didn't raise no fool
媽媽您撫養的不是傻紙
Won't you trust in me like I
您會不會也相信我就像
Trustin you
我對您深信不疑
Ooh yeah yeah yeah
Na na na na na na
Yeah yeah yeah yeah
I trust in you
我相信您
You konw I
你知我曉
I do
我也是
Umm mm
嗯吶
|
|
