|
|
- M・A・O サタニックサーファー 歌詞
- M・A・O
- Wow！ hold on？ (hahha！)
Wow！等一下？ (hahha！)
whats going on？ (HAHAHA！HAHAHA！)
這是怎麼回事？ (HAHAHA！HAHAHA！)
satanic surfer Wow！
撒旦的衝浪者 Wow！
You know(hahha！)
你知道(hahha！)
love will kill you
愛會殺了你
it all boils down to(HAHAHA！HAHAHA！)
這一切都因為(HAHAHA！HAHAHA！)
UH?hell！
呃？地獄！
見てないふりでいつもお見通し
假裝看不見卻總是看穿一切
千里の眼力あまくみないで
不要小瞧這千里眼
大人ぶっても野生の血騒ぐ
裝作大人的樣子野性的血卻在騷動
甘い口當たりより強目が好き
比起誘人的甜言蜜語更喜歡強勢奪人
devil's a diabelic your love is down and relic
魔鬼是糖尿病患者你的愛情是沉淪和遺物
觸れ合うだけで本當は分かるのに
明明只要相互接觸就會知道
頭でっかちのままでは熱さは伝わらないよ
空有理論根本無法傳達熱情
悪魔的でしょ大膽不敵でしょ
像惡魔一樣吧無所畏懼吧
流れる血潮はサタニックサーファー
噴湧而出的鮮血上的撒旦衝浪者
背徳的でしょ退廃的でしょ
變得背德吧變得頹廢吧
合図はいらないわ
不需要任何約定
its not right right
這是不對的
so why dont you hand it over
所以你為何不交給我
youre not bright bright satanic surfer
你不是個聰明的撒旦衝浪者
its not right right
這是不對的
right right so hand it over
沒錯交給我吧
youre not bright bright ready go！
你一點都不聰明 準備開始！
すれ違いばかりなんのつもりなの
總是擦肩而過你到底在想什麼
はっきりしないの「悪いクセ」
打馬虎眼的「壞毛病」
天使の笑顔に邪悪なまなざし
天使般的笑容卻有邪惡的目光
生えてる角に「気づかないふりしてる？」
對這隻角「一直裝作沒注意到嗎？」
Baron von munchhausen Love is not just a talent
腦內的冒險故事愛不僅僅是一種天賦
思い違いもいい加減にして
會錯意也給我適可而止
墮ちた天使悪魔の情け
墮落的天使仁慈的惡魔
悪と善とは表裏一體
善惡其實表裡如一
昇天するでしょ地獄行きでしょ
上天堂吧下地獄吧
震えが來るほどサタニックサーファー
顫抖不止的撒旦衝浪者
飛んでるみたいでしょとんでもないでしょ
變得無拘無束吧變得無法無天吧
思考が吹き飛ぶわ
把思考都拋到天際
its not right right so why dont you hand it over
這是不對的所以你為何不交給我
youre not bright bright satanic surfer
你不是個聰明的撒旦衝浪者
its not right right right right so hand it over
這是不對的所以交給我吧
youre not bright bright ready go
你一點都不聰明準備開始
devil's a diabelic your love is down and relic
魔鬼是糖尿病患者你的愛情是沉淪和遺物
觸れ合うだけで本當は分かるのに
明明只要相互接觸就會知道
頭でっかちのままでは熱さは伝わらないよ
空有理論根本無法傳達熱情
悪魔的でしょ大膽不敵でしょ
像惡魔一樣吧無所畏懼吧
流れる血潮はサタニックサーファー
噴湧而出的鮮血上的撒旦衝浪者
背徳的でしょ退廃的でしょ
變得背德吧變得頹廢吧
合図はいらないわ
不需要任何約定
its not right right so why dont you hand it over
這是不對的所以你為何不交給我
youre not bright bright satanic surfer
你不是個聰明的撒旦衝浪者
its not right right right right so hand it over
這是不對的所以交給我吧
youre not bright bright ready go！
你一點都不聰明 準備開始！
hold on？ (HAHAHAHA！)
等一下？ (HAHAHAHA！)
whats going on？ (Hahha！HAHAHA！)
這是怎麼回事？ (Hahha！HAHAHA！)
satanic surfer Wow！ you know love will kill you
撒旦的衝浪者 Wow！你知道愛會殺了你
it all boils down to(HAHAHA！HAHAHA！)
這一切都因為(HAHAHA！HAHAHA！)
UH?hell！ ！
呃？地獄！ ！
|
|
|
|
