|
|
- Young Summer Letter Never Sent 歌詞
- Young Summer
- Standing in your winter coat
我把自己裹在你留下的大衣裡
The one I never gave back
不願將這一切奉還與你
The one last shred of evidence
這是我們之間最後一絲證據
That proves I missed the past
我獨自緬懷著我們的曾經
也許我曾經冷淡矜持
I know I seemed uninterested
可我那時只想和你虛度時光
We had everything but time
邀我共舞的人，他不是你
Danced with someone that isn't you
若你還是我的，該有多好
Just wishing you were mine
我幻想有一天你說
One day I hope you say
我是那個你差點就錯過的人
I'm the one who almost got away
我們再相遇時會擁緊彼此
Until we meet again
我希望這封信永遠不會送出
I hope this letter never sent
我幻想有一天你說
One day I hope you say
我們此生差點就擦肩而過
I'm the one who almost got away
可終於又重逢於茫茫人海
Until we meet again
而這幻想只能塵封心底
I hope this letter never sent
我落寞徘徊於教堂街上
一遍遍告訴自己
I'm standing out on Church Street
我還有機會打電話給你
Trying to get myself to believe
試著最後一次挽回
That I still have time to make that call
我日夜絕望地幻想著
I'm trying to fix the moment I went wrong
也許我們只是分離的冰川
One day I hope you say
終究會化為水滴交融於海洋
I' m the one who almost got away
而你永遠不會知曉我的心跡
Until we meet again
我沉溺於自己的假想中
I hope this letter never sent
也許我們是被風雨隔開的藤蔓
One day I hope you say
有一天還會交纏在一起
I'm the one who almost got away
而你永遠不會知曉我的心跡
Until we meet again
我幻想你對我說
I hope this letter never sent
我是那個你差點就錯過的人
我們再相遇時會擁緊彼此
One day I hope you say
這封信將永藏於我心底
I'm the one who almost got away
我幻想你對我說
Until we meet again
我們此生差點就擦肩而過
I hope this letter never sent
可終於又重逢於茫茫人海
One day I hope you say
我把我的心寫給你，卻無法送給你
I'm the one who almost got away
until we meet again<比如>I hope this letter never sent<比如>
|
|
|
|
