|
|
- Darren Hayes Don't Give Up 歌詞
- Darren Hayes
- Don't Give Up
不離不棄
It's six o clock and I'm wide awake and dreaming
六點鐘聲，我半夢半醒
I'm thinking back to a time before our separate lives
憶昔團聚時光
A time where I could make you mine oooh
你曾歸屬於我
I made a promise I was never gonna hurt you
我曾許下永愛誓言絕不傷害
I wrote a letter and divided all the words in two
我曾寫下一封信箋一分為二
half for me and half for you oooh
字字兩分心心相印
Now I'm sending out a searchlight along latitudes and satellites
如今我在陸地和天空尋覓
Don't give up don't give up don't give up on our love story when you can't go on
不離不棄不離不棄不放棄我們的愛
Don't give up don't give up always dark before the morning when you can't go on
不離不棄不離不棄黎明前總是黑暗
you be a brave heart I'll be a lion's roar
你無所畏懼而我害怕孤獨
and love surrenders to win the war
愛在爭鬥中別離
In the silence I hear every word you're thinking
寂靜中你的所思所想在我耳邊迴盪
Like the shimmer of a far away and distant star
像遙遠的，遙遠的星辰閃爍著微光
Guess love could never travel that far no
愛，我猜，絕不能跨越這段天塹
And I can't believe it's come to this
正如我不能相信事已至此
all our secret codes and battleships
我們的暗號與口角還在耳邊呢喃
Don't give up don't give up don't give up on our love story when you can't go on
不離不棄不離不棄不放棄我們的愛
Don't give up don't give up always dark before the morning when you can't go on
不離不棄不離不棄黎明前總是黑暗
you be a brave heart I'll be a lion's roar
你無所畏懼而我害怕孤獨
and love surrenders to win the war
愛在爭鬥中別離
And I wanna run away from this but I never leave a sinking ship no
我想與此永訣但覆水難收
without you in it there's no point to our story oooh
我們的故事無你不歡哦
And I can't believe it's come to this
我不能相信事已至此
all our secret codes and battleships no
我們的暗號與口角還在耳邊呢喃
without you in it there's no point to our story oooh
我們的故事無你不歡
Don't ever let me go no no no
別讓我走別走
Don't ever let me go
別讓我走
Don't ever let me go
別讓我走
Don't ever let me go
別讓我走
|
|
|
|
