- Tegan and Sara hop A plane 歌詞
- Tegan and Sara
- I took the train back
乘火車回來
Back to where I came from
回到我來的地方
I took it all alone, it's been so long, I know
只有我自己，而時間那麼長
Imagine me there, my heart asleep with no air
你可曾知道，我心一直潛在海底
Begging, 'Ocean please, help me drown these memories.'
祈求回憶能沉入海洋
All I need to hear is that you're not mine
我只想听你說不愛
You're not mine
請說你不愛我
I'm moving east then
我才能離開
Somewhere far away from the sight of my hands
去往遙遠的地方
The sight of me not moving
遠到視野的盡頭
You can't just hop a plane and come and visit me again
你也不再能搭個飛機就來看我
I claim it's in my head and I regret offering
我一直想著你，但我也後悔找過你
All I need to hear is that you're not mine
所以我只想听到你的拒絕
You're not mine
請你說不愛我
All I want to hear is that you're not mine
我只想听到你說不愛我
You're not mine
你不愛我
You take a second, take a second
你需要一秒，兩秒
Take a year, take a year
一年，兩年來思考
You took me out and took me in
你把我的心拿出來，放回去
And told me all of this and then
你告訴我這些，那些
You take a moment, take a moment
你讓我一等再等
Take a year, take a year
於是，一年，兩年
You help me out, I listen in
你幫我走出來，我聽了
You told me all of this and then
你告訴我這些，那些
All I want to hear is that you're not mine
我只想听你說你不愛我
You 're not mine
你不是我的
All I want to hear is that you're not mine
我只想听你說你不愛我
You're not mine
你不愛我
All I need to hear is that you're not mine
我只想听你說你不愛我
You're not mine
你不愛我
All I want to hear is that you're not mine
我只想听你說你不愛我
You're not mine
你不愛我
|
|
