|
|
- 閔庚勳 forever love 歌詞
- 閔庚勳
- l can never find you in my dreams
我無法在夢中找到你
my memories just you and I
我的記憶只剩你和我
바람불어오듯가슴에
如風佛來般在心中
머릿속에피어올라
在腦海裡浮現
Can you feel the beating of my heart
能感受到我的心跳嗎
Can see my eyes I need your love
能看見我眼睛渴求你的愛嗎
어렴풋한너만의향기
你那朦朧的香氣
돌이킬수없을것같아
似乎無法再挽回
미련조차두지않았던
未留一絲迷戀的
단하루의설레던그맘
那次悸動的心意
Forever love in my life
我生命中永遠的愛
I will never let you go
我絕不會讓你離開
I will stay by your side
我會留在你身邊
가슴에품을게너의상처까지도
將你的傷痛擁入懷中
흘린눈물마저도Forever love
甚至是流淌的淚水永遠的愛
oh Forever love
喔永遠的愛
I am lost without you by my side
沒有你在身邊我將迷失
there is no light
沒有光明
there is no hope
沒有希望
차갑기만했던가슴이
那曾冰冷不堪的心
너를 만나불타올라
遇見你後開始燃燒
Can you feel the beating of my heart
能感受到我的心跳嗎
Can you see my eyes I need your love
能看見我眼睛渴求你的愛嗎
내심장을다시일으켜
重新喚醒我的心臟
긴장속에두근거리는
讓緊張中悸動的
내마음을잠시동안에
我的心在頃刻間
네미소로웃게만들어
因你的笑容而微笑
Forever love in my life
我生命中永遠的愛
I will never let you go
我絕不會讓你離開
I will stay by your side
我會留在你身邊
가슴에품을게너의상처까지도
將你的傷痛擁入懷中
흘린눈물마저도Forever love
甚至是流淌的淚水永遠的愛
마지막까지너를지켜줄거야
會守護你到最後
세상그무엇도난
世間任何事
이젠두렵지않아널위해
都不再懼怕為了你
I will never let you go
我生命中永遠的愛
I will stay by your side
我絕不會讓你離開
영원히기억해너의밝은미소도
我會留在你身邊
사랑스런눈빛도Forever love
永遠記住你那明朗的笑容
oh Forever love
那可愛的眼神永遠的愛
|
|
|
|
