- みとせのりこ personalize人 歌詞
- TAISHI みとせのりこ
- 電子の海沈みゆく
不斷沉入電子之海中
暗き闇に落ちてゆく
向著黑暗深處墜落
逆さ吊りの街に立つ
佇立於倒掛的街巷裡
冷たさに目を奪われた
為冰冷奪去了目光
仮面かむり偽りの
不再為那蒙著假面虛偽的
姿寫し身（み）を焼かん
幻化的身姿所苦惱
殻（から）の外はひび割れる
殼上已裂痕遍布
哀しさに抗（あらが）える鼓動
傳出的是抗衡悲哀的鼓動
Chain of lie,your love,your heart
Chain of lie,your love,your heart
就如同那日的你一樣
あの日の君のように
跪伏於假面之前
仮面に伏せ
Chain of lie,your love,your heart
Chain of lie,your love,your heart
為無形之物賦予了姓名
形の無いモノに名前をつけた
你究竟為誰而存在
鮮血於體中循環逐漸蘇生
君は誰の為にある
苟且於愛穿梭時空
血よ廻りて甦（よみがえ）れ
而你啊啊一直存於心中
愛に生きて時を駆け
Change your life,your love,your heart
君よ嗚呼その胸にあれ
向輪迴不止的終點訣別
Change your life,your love,your heart
Change your life,your love,your heart
就像剛出生時的那一刻
繰り返す終わりに別れを告げ
賦予姓名啊啊
Change your life,your love,your heart
滿溢而出的念想對
生まれた時のように
那是將你等待的命運
名前をつけた嗚呼
紛至沓來的希望
[03:02.07]溢れる想いはそう
將這份罪孽斬斷
[03:09.87]君を待つ運命
尋得這片真實的時日終於到來
[03:13.47]引き寄せる希望
滿溢而出的念想對
[ 03:16.91]この過（あやま）ちを斷つ
那是將你等待的命運
[03:23.80]この真実を得る時は來た
紛至沓來的希望
[03: 34.42]
將這份罪孽斬斷
|
|
