- 이카 그 희망의 빛 歌詞
- 이카
- 그희망의빛（一道希望之光）-이카（卡）
어딘가에서들려오는소리,
我側耳傾聽著
나는귀를기울였지
從某個地方傳來的聲音
별들이잠든저편에
星星們沉睡著的那一邊
그려지는풍경들
被描繪成了風景
너의눈물은이젠빛이되어,
你的眼淚變成了光
그들의별이되었지
成為了他們的星星
새겨져버린상처는
刻骨銘心的傷痛
이젠웃음이되고
現在變成了笑容
깨져버린어둠은달빛을받아,
破碎的黑暗接受著月光
하나의희망이되어
成為了希望
차가운바람,이땅에휘날려
寒風吹過大地
참아왔던눈물이내눈앞을가려도
一直忍著的眼淚模糊了我的眼睛
흐려진구름,하늘을바라봐
陰雲密布我抬頭仰望天空
찬란한빛가득 ,
充滿了燦爛的光
태양이우릴비추고있을꺼야
太陽將照耀著我們
언젠가는잊혀져갈
總有一天會被遺忘
이제는갈수없는기억
現在無法散去的記憶
따스했던그곳에어둠이내려
曾經溫暖的地方黑暗降臨
닿을수는없어도
雖然無法觸及
차가운바람,이땅에휘날려
寒風吹過大地
참아왔던눈물이
一直忍著的眼淚
내눈앞을가려도
模糊了我的眼睛
흐려진구름,하늘을바라봐
陰雲密布我抬頭望著天空
다가올미래에
在即將到來的未來
그희망의빛이널비추려할꺼야
那希望之光會照耀你的
그희망의 빛이
那希望之光
|
|
