- Good Morning Good Morning (Take 8) 歌詞 The Beatles
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- The Beatles Good Morning Good Morning (Take 8) 歌詞
- The Beatles
- Nothing to do to save his life call his wife in
沒辦法救他的命了,叫他的妻子進來吧 Nothing to say but what a day, hows your boy been 沒有話可說只能感嘆這糟糕的一天,你的兒子怎麼樣了 Nothing to do its up to you 無所事事,一切由你決定 Ive got nothing to say but its OK 我無話可說,但這並不重要 Going to work dont want to go feeling low down 要去上班了,但十分厭倦,心情低落 Heading for home you start to roam then youre in town 要回家了,你開始四處遊蕩,然後你發現自己來到了城鎮裡 Everybody knows theres nothing doing 所有人都知道這裡沒事可做 Everything is closed its like a ruin 所有東西都關閉了,就像廢墟一樣 Everyone you see is half asleep 所有人都昏昏欲睡 And youre on your own, youre in the street 你獨自一人在街上徘徊 After a while you start to smile, now you feel cool 過了一會兒你開始微笑,然後你變得神清氣爽 Then you decide to take a walk by the old school 然後你決定去老學校旁散散步 Nothing has changed, its still the same 什麼都沒有變,正如記憶中的那樣 Ive got nothing to say but its OK 我無話可說,但這並不重要 People running round its five oclock 在傍晚五點人們四處奔跑 Everywhere in town its getting dark 城鎮裡的每個角落都開始步入黑夜 Everyone you see is full of life 所有人都生機勃勃 Its time for tea and meet the wife 是時候喝一杯茶,見見妻子 Somebody needs to know the time, glad that Im here 有些人需要知道時間,但是所幸我在這裡 Watching the skirts you start to flirt now youre in gear 看著裙子,你開始調情了,現在你開始行動了。 Go to a show you hope she goes 去了一場演出,你希望她也在那兒 Ive got nothing to say, but its OK 我無話可說,但這並不重要
|
|