- Cécile Corbel The Berry 歌詞
- Cécile Corbel
- Oh Mourner let's go down
啊，傷心人，我們走吧
To the river, to the river
去那河邊，到河邊吧
To the river let's go down
到河邊去，一起走吧
Feelin' happy, feelin' sad
感到高興，或是悲傷
Let's go down, let's go down
讓我們平靜，平靜下來
To the river, to the river
去那河邊，到河邊吧
Oh Mourner let's go down
啊，傷心人，我們走吧
One morning I was a' walkin' down
某個早晨我在散步
Walkin' down, walkin' down
一直走著，一直走著
Saw a berry a' hangin' down
看見漿果垂下枝頭
Pick the berry, pick the berry
撿起漿果，採摘漿果
Sweet as the honey in the comb
如蜂巢中的蜂蜜一般甜蜜
Mary, girl, you know my name
瑪麗，姑娘，你知道我的名字
Show me the spring that never dry
讓我看到永不干涸的活力吧
Moon went into the poplar tree
明月藏進了楊樹林
You'll see the stars a' fallin' down
你會看到星辰墜落
Wonder where my father gone
我想知道父親去哪了
Won't be long, won 't be long
不會遙遠，不再遙遠
'Till the stars a' fallin' down
直到那星辰墜落
Stars a' fallin', stars a' fallin'
星辰墜落，墜落
See the stars a' fallin' down
看到星辰墜落
Mary, girl, you know my name
瑪麗，姑娘，你知道我的名字
Show me the spring that never dry
讓我看到永不干涸的活力吧
Moon went into the poplar tree
明月藏進了楊樹林
You'll see the stars a' fallin' down
你會看到星辰墜落
Mary, girl, you know my heart
瑪麗，姑娘，你知道我的心意
Show me the spring that never dry
讓我看到永不乾涸的活力吧
Moon went into the poplar tree
明月藏進了楊樹林
You'll see the stars a' fallin' down
你會看到星辰墜落
|
|
