|
|
- PENTAGON 빗물 샤워 歌詞
- PENTAGON
- Now what can I say (Woo woo)
날버려둔채(Woo woo)
你徹底拋棄了我(Woo woo)
그렇게떠나가니속편하니
就這樣離我而去心裡舒服嗎
널향해울고불고겨자먹는마음
我為你以淚洗面痛苦萬分的內心
그래나쁘다Hey (You) 더처절하게(You)
是啊你真夠壞的Hey ( You) 讓我這麼淒涼(You)
아무리밀어내고비워내도
無論再怎麼推開清空
내맘은천도의복숭아같아
我的心就像油桃一樣
그래네맘대로해
是啊你就這樣隨心所欲
나도내맘대로할게그냥그럼돼
我也會隨著自己的心走就那樣吧
너의생각보단관대한사람이
比起想你
아니라미안해
我可不是所謂心胸寬廣的人抱歉
마음속혼잣말이라또눈물짠내
但我內心清楚這是謊言再次眼淚漱漱
그동안의시간 들이
那段時光
안녕이란한마디에무너져도
因為一句“再見了”而崩塌
네게사랑주고나도사랑받고
我愛過你也被你愛著
우리사랑하고싶어
我們想要相愛的吧
빗물샤워또빗물샤워해
雨水洗刷著再次洗刷著我
더이상눈물흘리긴싫어
我不想再流淚了
빗물샤워우린맨날싸워왜
雨水洗刷著我們為何每天都在爭吵不休
널너무사랑하는데
是因為我太愛你了
빗물샤워또빗물로샤워해
雨水洗刷著再次洗刷著我
눈물자국을지워
洗乾淨淚痕
빗물샤워눈물겨워이래야너다워
雨水洗刷著就這樣如你讓我淚流不止
빗물과 눈물로샤워우리는지겹게싸워
以雨水和淚水洗刷著我們那令人膩煩的爭執
너와나온도는차가워왜왜도대체왜
我與你的溫度為何如此冰冷究竟是為何
알쿵달쿵다시또아웅다웅
爭執不休再次互不相讓
그시간들은떠올라눈물방울
浮想起那段時光眼淚再次決堤
밀어내기는그만하자
不要再推開我了
이젠사랑하며살아가자
現在不正愛著活著嗎
(이젠사랑하며살아가고싶어)
(現在我想愛著你活下去)
빗물샤워또빗물샤워해
雨水洗刷著再次洗刷著我
더이상눈물흘리긴싫어
我不想再流淚了
빗물샤워우린맨날싸워왜
雨水洗刷著我們為何每天都在爭吵不休
널너무사랑하는데
是因為我太愛你了
빗물샤워또빗물로샤워해
雨水洗刷著再次洗刷著我
눈물자국을지워
洗乾淨淚痕
빗물샤워눈물겨워이래야너다워
雨水洗刷著就這樣如你讓我淚流不止
큰병이라도걸린것같아아마도말이야
就像大病一場一樣也許吧
네가이렇게나를 밀어내고막대해도
即使你就這樣推開我對我如此隨意
나의눈에는늘푸르르니까
因為我的眼裡總是蘊含悲傷
같이가자무릉도원으로반짝거리는별빛
一起去往那世外桃源吧那閃爍著的星光
내곁에머물러줘Ill be your best friend
請你留在我身邊吧Ill be your best friend
빗물샤워빗물샤워해
雨水洗刷著洗刷著我
눈물자국을지워
洗乾淨淚痕
빗물샤워맨날싸워왜
雨水洗刷著我們為何每天都在爭吵不休
널너무사랑하는데
是因為我太愛你了
빗물샤워빗물로샤워해
雨水洗刷著再次洗刷著我
널너무사랑하는데
是因為我太愛你了
우리는이대로끝인가요
我們就這樣到盡頭了嗎
아니면다시돌아올까요
不是的話能再回去嗎
빗물샤워또빗물샤워해
雨水洗刷著再次洗刷著我
더이상눈물흘리긴싫어
我不想再流淚了
빗물샤워우린맨날싸워왜
雨水洗刷著我們為何每天都在爭吵不休
널너무사랑하는데
是因為我太愛你了
빗물샤워또빗물로샤워해
雨水洗刷著再次洗刷著我
눈물 자국을지워
洗乾淨淚痕
빗물샤워눈물겨워이래야너다워
雨水洗刷著就這樣如你讓我淚流不止
가지마떠나면가시밭길이야
不要走你離去的話便會是荊棘之路
시간은흘러가지만
即使時光流逝
영원한나의마틸다
你也永遠是我的Matlda
가지마떠나면가시밭길이야
你離去的話便會是荊棘之路
시간은흘러가지만
即使時光流逝
널여전히그리워하네
我依舊想念你至深
|
|
|
|
