- Carmen Cuesta Dreams 歌詞
- Carmen Cuesta
- As the new night comes along bringing new light
新的一夜來臨帶來新的光芒
She knows her loneliness will go away for a while
她知道她的孤獨會暫時消失
And slowly she will close her eyes thinking of him
她慢慢地閉上眼睛想著他
Of the stranger she meets in her dreams
在她夢裡夢到的陌生人
He'll come alone to her from out of the shadows
他會獨自來找她從陰影中走出來
And brighten up the stars always so dim
點亮那些總是渺茫的星星
He' ll lead her to a dance in the moonlight
他會帶著她在月光下跳舞
Then she'll kiss him like she never did
她會像從沒親吻過一樣去吻他
音樂會繼續
And the music will go on
她不是孤身一人
And she won't be alone
她肆意地做著夜晚的夢
她喜歡雨滴在皮膚上的感覺
[01:58.78] She leaves her nightly dreams with abandon
她不知道他的名字從不問他
[02:05.80] She likes to feel the rain on her skin
因為他帶她去她從未去過的地方
[02:12.69] She doesn't know his name, never asked him (had to)
他們會在一個新世界的街上一直走
[02:18.61] 'cause he takes her where she's never been (wants to be)
沒有相似的地方，沒有人知道
[02:25.32]
只有他們會填滿感情的時空
[02:26.28] They'll be walking on the streets of a new world
這是她的夢，而且她知道他不久就會走
[02: 33.02] There'll be no familiar places, no one they know
很快很快很快
[02:40.10] Only they will fill up all of the spaces with emotion
很快
[02:46.54] It's her dream, and she knows he'll be gone soon
當她睜開眼睛
Soon, soon, soon
她生活裡的愛人
So soon...
她在夜晚肆意地做著夢
她喜歡雨滴在皮膚上的感覺
When she opens up her eyes
她不知道他的名字，從不問他
The lover of her life
因為他帶她去她從未去過的地方
When she opens up her eyes
他們會在一個新世界的街上一直走
He'll be there right by her side
沒有相似的地方，沒有人知道
A stranger in the morning, her lover in the night.
只有他們會填滿感情的時空
|
|
