|
|
- 踴Foot Works 19Kids Heartbreak 歌詞
- 踴Foot Works
- ジレンマ越しの春の音が
越過坎坷的春之音律
Moratoriumに演奏を
憧憬著在Moratorium（延緩期）
憧れの少年dreamer
演奏的少年dreamer
あの頃のまま微笑んでくれよmy女神
像那時一樣對我微笑吧my女神（lady）
消えそうなキャンドルは
快要消失的蠟燭
もう誰かが吹き消すのを待ってるmeerkat
已經在等待著被誰吹熄meerkat
適當な日マスターB
恰當的日子裡master B1
ロケット柄の布団からの妄想real
[Tamiya weathering master B套裝（模型塗裝用品，對應有三色：雪、煤、生鏽）]
賞を取る文才girlが
從火箭圖案的被團裡發出的妄想real
履いたピンヒールを必死によじ登る
獲得了大獎的文才girl
これも才能かな
用腳上的高跟鞋拼命地攀登
時計の針をかんざし代わりに付けて
這也是才能吧
繰り出す街はタイダイ
用鐘的指針代替髮簪裝扮
さっさと全ての恥じらいを捨てろho
湧上街頭的紮染風格2
朝の登校はギリギリ
[タイダイ一種夏日T卹花紋圖案，七彩螺旋紮染風格]
なんて弱音吐いていられない
快些把所有羞恥都扔掉吧ho
絡まったliving
早晨上學差點遲到
俺がheelになればあいつはhero
什麼的洩氣話就不要說啦
In the building邪魔してるi'mヴィラン
纏到一起的living（生活方式）
Tune up電信柱の陰からplay
我成了heel3的話那傢伙就是hero
つまり誰か1人のためのheroでいい
[heel 可代指小人（卑劣漢）]
ジレンマ越しの春の音が
In the building 打擾了I'm Velan
Moratoriumに演奏を
Tune up（開始演奏） 從電線桿的陰影處play（播放）
憧れの少年dreamer
也就是說誰成為專屬於一個人的hero就行
あの頃のまま微笑んでくれよmy女神
越過坎坷的春之音律
時よ越えるstation
憧憬著在Moratorium裡
ヤニクラ太陽光目回る
演奏的少年dreamer
湯気を裂く遊覧船
像那個時候一樣對我微笑吧my女神
當時の番長どこにいる
超越時空的station
It'better 微かにflavor
炫目的太陽光使人發昏4
変色しkiss all-nightしたい夜に
[ヤニクラ吸煙引起的眩暈症狀，等於英語high on cigarettes]
19kids heartbreak
撕開熱氣的遊覽船
変身音楽重なるmelody
那時的番長去哪了呢
酩酊気がつけば浮浪
It's better 微弱的flavor（風情）
簡単にズレるmemory
褪色想kiss all-night的夜裡
Take it over辺りが見えずに
(19歲孩子心碎了)
ラダマーシーこのまま
變身音樂重疊的melody
擬かしいくらいがいいや
發覺大醉時正流浪街頭
I feel my me君のところへゆけるかな
輕易錯位的memory
Good night gravityの先に
Take it over 無視周遭
Take it over辺りが見えずに
啊啊神啊5 就這樣
ラダマーシーこのまま
[ラダマーシー=lodamassy=Lord have mercy=主啊求您垂憐，也可以表示驚訝時的感嘆]
擬かしいくらいがいいや
稍稍心煩意亂的程度就好啦
I feel my me君のところへゆけるかな
I feel my me6 或許是朝你的方向去了
Good night gravityの先に
[me 此處為名詞，表意為自我、自我意識、自我的一部分]
Good night gravityの先に
在道Good night gravity7之前
|
|
|
|
