|
|
- Dvwn 마지막 歌詞
- Dvwn
- If it's the last time
若這就是最後
나를찾아왔던밤이끝이라면
若這尋我而來的夜晚結束的話
가만히서야광별을하나둘셋
我靜靜地佇立著夜光星星一顆兩顆三顆
붙잡을수없어도맘에담을텐데왜난
為何即使無法抓住我也想留存在心裡呢
잠든시간은잠시편하지만
雖然沉睡的時間暫且讓人舒心
눈뜨면다시복잡해지는맘
但一睜開眼我的心卻再次變得複雜糾結
담을수도없이커지는날들불안
我無法承受這與日俱增的不安
But I 하루를살아도
但是即使我只活一天
놓치지않게붙잡아
也會緊抓著不放手
Don't forget you choose this life
不要忘記是你選擇了這樣的人生
널기다리지않는시간틈사이
沒有等你的時間縫隙之間
Twilight
正值破曉
If it's the last time
若這就是最後
마지막이라면
若這就是終章的話
하루를살아도놓치지마
哪怕只活一天也不要放棄
나를기다리지않는시간들
在那些不等我的時光之間
사이로지나가
悄然流逝
If it's the last time
若這就是最後
마지막이라면
若這就是終章的話
하루를 살아도놓치지마
哪怕只活一天也不要放棄
나를기다리지않는시간들
在那些不等我的時光之間
사이로지나
悄然流逝
I just wanna span my life with you
我只想要窮盡一生與你相伴
깊은잠에빠지게돼도
哪怕深陷沉睡也無妨
don't be afraid
不要害怕
나를 누르는건중력때문만은
我知道
아닌걸알아oh
壓制住我的並不是因為重力
그걸알아도
但即使明白了
매번반복되는이런날들보단
比起每天這樣重複的日子
좀더나은날들이와
我更希望會有好一點的日子降臨
If it's the last time
若這就是最後
마지막 이라면
若這就是終點的話
하루를살아도놓치지마
哪怕只活一天也不要放棄
나를기다리지않는시간들
在那些不等我的時光之間
사이로지나가
悄然流逝
If it's the last time
若這就是最後
가장검은어둠은
在太陽升起之前
해가뜨기전에잠깐이야
至深的黑暗也只是暫時的
매번반복되는밤이찾아와도나는밝아
即使每天重複的黑夜尋我而來我也明亮如初
|
|
|
|
